逢僧文礼 逢僧文禮

féng sēng wén lǐ

周弼 宋 周弼 宋

zhōu bì · sòng

标签： 诗词詩詞

空kōng山shān落luò日rì又yòu逢féng僧sēng，雨yǔ杂zá尘chén灰huī满mǎn帽mào纹wén。

但dàn忆yì来lái时shí门mén不bù掩yǎn，麝shè香xiāng偷tōu卧wò石shí床chuáng云yún。

空山落日又逢僧，雨杂尘灰满帽纹。

但忆来时门不掩，麝香偷卧石床云。

空山落日又逢僧，雨雜塵灰滿帽紋。

但憶來時門不掩，麝香偷臥石牀雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

空山落日又逢僧，雨杂尘灰满帽子纹。只记得来时门没有关，麝香偷卧石床说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空山落日又逢僧，雨雜塵灰滿帽子紋。只記得來時門沒有關，麝香偷臥石牀說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘空山落日’描绘了一幅宁静的山林景象，‘雨杂尘灰满帽纹’形象地写出了僧人帽子上沾满雨后尘土的样子。‘但忆来时门不掩’表达了对往昔宁静生活的怀念，‘麝香偷卧石床云’则通过麝香与云的结合，营造了一种超然物外的意境。詩中‘空山落日’描繪了一幅寧靜的山林景象，‘雨雜塵灰滿帽紋’形象地寫出了僧人帽子上沾滿雨後塵土的樣子。‘但憶來時門不掩’表達了對往昔寧靜生活的懷念，‘麝香偷臥石牀雲’則通過麝香與雲的結合，營造了一種超然物外的意境。

赏析

空山落日又逢僧，雨杂尘灰满帽子纹。只记得来时门没有关，麝香偷卧石床说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考空山落日又逢僧，雨雜塵灰滿帽子紋。只記得來時門沒有關，麝香偷臥石牀說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表