走笔答程泰之以简问莲社事走筆答程泰之以簡問蓮社事

zǒu bǐ dá chéng tài zhī yǐ jiǎn wèn lián shè shì

zhōu bì dà · sòng

杏xìng坛tán俨yǎn雅yǎ犹yóu难nán考kǎo，莲lián社shè荒huāng唐táng孰shú肯kěn知zhī。

好hǎo把bǎ钟zhōng山shān为wèi儆jǐng鉴jiàn，瞿qú聃dān留liú作zuò晚wǎn年nián师shī。

杏坛俨雅犹难考，莲社荒唐孰肯知。

好把钟山为儆鉴，瞿聃留作晚年师。

杏壇儼雅猶難考，蓮社荒唐孰肯知。

好把鐘山爲儆鑑，瞿聃留作晚年師。

译文

杏坛高俨很还很难考察，莲社荒唐谁会知道。喜欢把钟山为警戒借鉴，瞿耽留作晚年师。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杏壇高儼很還很難考察，蓮社荒唐誰會知道。喜歡把鐘山爲警戒借鑑，瞿耽留作晚年師。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘杏坛’指孔子讲学的地方，‘莲社’是佛教徒结社修行的地方。‘瞿聃’指庄子，这里用为晚年师的代称。詩中‘杏壇’指孔子講學的地方，‘蓮社’是佛教徒結社修行的地方。‘瞿聃’指莊子，這裏用爲晚年師的代稱。