追挽新永州张奭妻宜人王氏 追挽新永州張奭妻宜人王氏

zhuī wǎn xīn yǒng zhōu zhāng shì qī yí rén wáng shì

周必大 宋 周必大 宋

zhōu bì dà · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì系xì蝉chán联lián运yùn紫zǐ枢shū，夫fū家jiā鳞lín袭xí佩pèi铜tóng鱼yú。

奉fèng先xiān睦mù族zú俱jù难nán继jì，焘dào后hòu劬qú躬gōng总zǒng可kě书shū。

身shēn到dào东dōng南nán门mén有yǒu烂làn，年nián周zhōu甲jiǎ子zi馈kuì俄é虚xū。

异yì时shí追zhuī锡xī鱼yú轩xuān宠chǒng，不bù及jí零líng陵líng从cóng隼sǔn旟yú。

世系蝉联运紫枢，夫家鳞袭佩铜鱼。

奉先睦族俱难继，焘后劬躬总可书。

身到东南门有烂，年周甲子馈俄虚。

异时追锡鱼轩宠，不及零陵从隼旟。

世系蟬聯運紫樞，夫家鱗襲佩銅魚。

奉先睦族俱難繼，燾後劬躬總可書。

身到東南門有爛，年周甲子饋俄虛。

異時追錫魚軒寵，不及零陵從隼旟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世系蝉联运紫枢纽，那家鳞继承佩带铜鱼。奉先睦族都难以跟上，煮后开始亲自总可以写。身到东南门有烂，年周甲子送俄空。不同时期追赐鱼轩宠，不到零陵从隼旗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世系蟬聯運紫樞紐，那家鱗繼承佩帶銅魚。奉先睦族都難以跟上，煮後開始親自總可以寫。身到東南門有爛，年周甲子送俄空。不同時期追賜魚軒寵，不到零陵從隼旗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提及了世系、紫枢、铜鱼、奉先、睦族、焘后、甲子、鱼轩、宠、零陵、隼旟等词汇，这些词汇多与官职、家族、礼仪等概念相关，体现了诗人在表达对张奭妻王氏追悼的同时，也对其家族和生平有所感慨。詩中提及了世系、紫樞、銅魚、奉先、睦族、燾後、甲子、魚軒、寵、零陵、隼旟等詞彙，這些詞彙多與官職、家族、禮儀等概念相關，體現了詩人在表達對張奭妻王氏追悼的同時，也對其家族和生平有所感慨。

赏析

世系蝉联运紫枢纽，那家鳞继承佩带铜鱼。奉先睦族都难以跟上，煮后开始亲自总可以写。身到东南门有烂，年周甲子送俄空。不同时期追赐鱼轩宠，不到零陵从隼旗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世系蟬聯運紫樞紐，那家鱗繼承佩帶銅魚。奉先睦族都難以跟上，煮後開始親自總可以寫。身到東南門有爛，年周甲子送俄空。不同時期追賜魚軒寵，不到零陵從隼旗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表