中奉大夫直徽猷阁致仕邵及之挽词二首 中奉大夫直徽猷閣致仕邵及之輓詞二首
不殖千金产,惟求十亩园。
湖山堆几席,花木报寒暄。
曾是尊前客,常思醉后言。
怀贤空有泪,无路洒新原。
不殖千金產,惟求十畝園。
湖山堆几席,花木報寒暄。
曾是尊前客,常思醉後言。
懷賢空有淚,無路灑新原。
分享
译文
不殖千金产,惟求十亩园。湖山堆几席,花草树木来问候。曾是尊前客,常想喝醉后说。怀有空有泪,无路洒新原。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不殖千金產,惟求十畝園。湖山堆几席,花草樹木來問候。曾是尊前客,常想喝醉後說。懷有空有淚,無路灑新原。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
不殖千金产:不追求积累财富。十亩园:指隐居田园的生活。湖山堆几席:形容风景如画,美不胜收。花木报寒暄:指花草树木随着季节变化而报告寒暖。曾是尊前客:曾经是尊贵的客人。常思醉后言:常常回忆醉酒后的言语。怀贤空有泪:怀念贤能之人却只能空有泪水。无路洒新原:没有途径来表达对贤能之人的怀念之情。不殖千金產:不追求積累財富。十畝園:指隱居田園的生活。湖山堆几席:形容風景如畫,美不勝收。花木報寒暄:指花草樹木隨着季節變化而報告寒暖。曾是尊前客:曾經是尊貴的客人。常思醉後言:常常回憶醉酒後的言語。懷賢空有淚:懷念賢能之人卻只能空有淚水。無路灑新原:沒有途徑來表達對賢能之人的懷念之情。
赏析
不殖千金产,惟求十亩园。湖山堆几席,花草树木来问候。曾是尊前客,常想喝醉后说。怀有空有泪,无路洒新原。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不殖千金產,惟求十畝園。湖山堆几席,花草樹木來問候。曾是尊前客,常想喝醉後說。懷有空有淚,無路灑新原。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考