赵正则司户沿檄而归玉蕊已过追赋车字韵诗奉 趙正則司戶沿檄而歸玉蕊已過追賦車字韻詩奉
春深游客竞繁华,宝马香轮带曲车。
不为来看招隐树,有谁肯顾野人家。
飞飞粉蝶须相映,皎皎银蟾色共夸。
今得审言诗胜画,传神何必赵昌花。
春深遊客競繁華,寶馬香輪帶麴車。
不爲來看招隱樹,有誰肯顧野人家。
飛飛粉蝶須相映,皎皎銀蟾色共誇。
今得審言詩勝畫,傳神何必趙昌花。
分享
译文
春深游客竞相繁华,宝马车轮子带曲香。不为来看招隐树,有谁肯顾野人家。飞飞粉蝶须相映,皎皎银铜颜色一起夸。现在得审言诗胜画,传神为什么要趟昌花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春深遊客競相繁華,寶馬車輪子帶曲香。不爲來看招隱樹,有誰肯顧野人家。飛飛粉蝶須相映,皎皎銀銅顏色一起誇。現在得審言詩勝畫,傳神爲什麼要趟昌花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了春天繁华景象,游客争相观赏。宝马香轮,曲车飞驰,但诗人却并非为赏景而来,而是表达了不愿迎合世俗,甘于隐居的生活态度。'飞飞粉蝶'与'皎皎银蟾'描绘了美景,诗人以此表达对自然美景的喜爱。最后一句以赵昌花作比,称赞诗胜于画,传神生动。詩中描繪了春天繁華景象,遊客爭相觀賞。寶馬香輪,麴車飛馳,但詩人卻並非爲賞景而來,而是表達了不願迎合世俗,甘於隱居的生活態度。'飛飛粉蝶'與'皎皎銀蟾'描繪了美景,詩人以此表達對自然美景的喜愛。最後一句以趙昌花作比,稱讚詩勝於畫,傳神生動。
赏析
春深游客竞相繁华,宝马车轮子带曲香。不为来看招隐树,有谁肯顾野人家。飞飞粉蝶须相映,皎皎银铜颜色一起夸。现在得审言诗胜画,传神为什么要趟昌花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春深遊客競相繁華,寶馬車輪子帶曲香。不爲來看招隱樹,有誰肯顧野人家。飛飛粉蝶須相映,皎皎銀銅顏色一起誇。現在得審言詩勝畫,傳神爲什麼要趟昌花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考