招陆务观食江西笋归有绝句云色如玉版猫头笋 招陸務觀食江西筍歸有絕句雲色如玉版貓頭筍

zhāo lù wù guān shí jiāng xī sǔn guī yǒu jué jù yún sè rú yù bǎn māo tóu sǔn

周必大 宋 周必大 宋

zhōu bì dà · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng厨chú日rì日rì厌yàn侯hóu鲭qīng，却què羡xiàn萍píng虀jī捣dǎo韭jiǔ根gēn。

如rú我wǒ乃nǎi真zhēn寒hán乞qǐ耳ěr，只zhǐ知zhī肉ròu味wèi笋sǔn殊shū村cūn。

东厨日日厌侯鲭，却羡萍虀捣韭根。

如我乃真寒乞耳，只知肉味笋殊村。

東廚日日厭侯鯖，卻羨萍虀搗韭根。

如我乃真寒乞耳，只知肉味筍殊村。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东厨天天厌弃侯蜻，却羡慕萍虀捣韭根。像我是真寒请求罢了，只知道肉味笋不同村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東廚天天厭棄侯蜻，卻羨慕萍虀搗韭根。像我是真寒請求罷了，只知道肉味筍不同村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比描述了诗人对美食的喜好，'东厨日日厌侯鲭'表示诗人对日常饮食的厌倦，'却羡萍虀捣韭根'则表达了对简单食物的向往。'如我乃真寒乞耳，只知肉味笋殊村'中，'寒乞'形容贫穷，诗人以自己为例，表示自己只懂得享受简单的笋味，以此表达对简朴生活的喜爱。本詩通過對比描述了詩人對美食的喜好，'東廚日日厭侯鯖'表示詩人對日常飲食的厭倦，'卻羨萍虀搗韭根'則表達了對簡單食物的嚮往。'如我乃真寒乞耳，只知肉味筍殊村'中，'寒乞'形容貧窮，詩人以自己爲例，表示自己只懂得享受簡單的筍味，以此表達對簡樸生活的喜愛。

赏析

东厨天天厌弃侯蜻，却羡慕萍虀捣韭根。像我是真寒请求罢了，只知道肉味笋不同村。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東廚天天厭棄侯蜻，卻羨慕萍虀搗韭根。像我是真寒請求罷了，只知道肉味筍不同村。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表