乙卯中秋初夜见月欲登楼而阴五鼓如永和镇省 乙卯中秋初夜見月欲登樓而陰五鼓如永和鎮省

yǐ mǎo zhōng qiū chū yè jiàn yuè yù dēng lóu ér yīn wǔ gǔ rú yǒng hé zhèn shěng

周必大 宋 周必大 宋

zhōu bì dà · sòng

标签： 诗词詩詞

携xié壶hú拟nǐ欲yù上shàng层céng楼lóu，云yún掩yǎn冰bīng轮lún且qiě罢bà休xiū。

谁shuí料liào五wǔ更gèng南nán栅zhà路lù，却què成chéng邂xiè逅hòu好hǎo中zhōng秋qiū。

携壶拟欲上层楼，云掩冰轮且罢休。

谁料五更南栅路，却成邂逅好中秋。

攜壺擬欲上層樓，雲掩冰輪且罷休。

誰料五更南柵路，卻成邂逅好中秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

带着酒壶准备要上一层楼，乌云遮住冰轮并且停止。谁料五更南栅路，但成功邂逅喜欢中秋节。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帶着酒壺準備要上一層樓，烏雲遮住冰輪並且停止。誰料五更南柵路，但成功邂逅喜歡中秋節。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘壶’指酒壶，‘上层楼’指登楼。‘冰轮’比喻月亮，‘且罢休’意为暂时停止。‘南栅路’指南边的栅栏路。‘邂逅’指偶然相遇。‘好中秋’指美好的中秋节。詩中‘壺’指酒壺，‘上層樓’指登樓。‘冰輪’比喻月亮，‘且罷休’意爲暫時停止。‘南柵路’指南邊的柵欄路。‘邂逅’指偶然相遇。‘好中秋’指美好的中秋節。

赏析

带着酒壶准备要上一层楼，乌云遮住冰轮并且停止。谁料五更南栅路，但成功邂逅喜欢中秋节。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帶着酒壺準備要上一層樓，烏雲遮住冰輪並且停止。誰料五更南柵路，但成功邂逅喜歡中秋節。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表