以红碧二色桃花送务观 以紅碧二色桃花送務觀

yǐ hóng bì èr sè táo huā sòng wù guān

周必大 宋 周必大 宋

zhōu bì dà · sòng

标签： 诗词詩詞

碧bì云yún欲yù合hé带dài红hóng霞xiá，知zhī是shì秦qín人rén洞dòng里lǐ花huā。

俗sú眼yǎn只zhǐ应yīng窥kuī燕yàn麦mài，不bù如rú送sòng与yǔ谪zhé仙xiān家jiā。

碧云欲合带红霞，知是秦人洞里花。

俗眼只应窥燕麦，不如送与谪仙家。

碧雲欲合帶紅霞，知是秦人洞裏花。

俗眼只應窺燕麥，不如送與謫仙家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

碧云想合带红霞，知道是秦人洞里花。世俗的眼光只应看燕麦，不如送与谪仙家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧雲想合帶紅霞，知道是秦人洞裏花。世俗的眼光只應看燕麥，不如送與謫仙家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧云：指天空的云朵。红霞：晚霞。秦人洞：传说中秦朝隐士居住的洞穴。谪仙家：指被贬谪的仙人。俗眼：俗人的眼睛，指凡夫俗子。燕麦：一种草本植物，这里比喻平凡之辈。碧雲：指天空的雲朵。紅霞：晚霞。秦人洞：傳說中秦朝隱士居住的洞穴。謫仙家：指被貶謫的仙人。俗眼：俗人的眼睛，指凡夫俗子。燕麥：一種草本植物，這裏比喻平凡之輩。

赏析

碧云想合带红霞，知道是秦人洞里花。世俗的眼光只应看燕麦，不如送与谪仙家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧雲想合帶紅霞，知道是秦人洞裏花。世俗的眼光只應看燕麥，不如送與謫仙家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表