汤孺人挽词 湯孺人輓詞

tāng rú rén wǎn cí

周必大 宋 周必大 宋

zhōu bì dà · sòng

标签： 诗词詩詞

叹tàn息xī闺guī房fáng秀xiù，霜shuāng摧cuī鬓bìn未wèi华huá。

女nǚ功gōng丞chéng相xiāng念niàn，妇fù道dào里lǐ人rén嗟jiē。

石shí窌jiào脂zhī田tián废fèi，涛tāo江jiāng粉fěn旐zhào斜xié。

西xī风fēng看kàn花huā泪lèi，寂jì寞mò小xiǎo窗chuāng纱shā。

叹息闺房秀，霜摧鬓未华。

女功丞相念，妇道里人嗟。

石窌脂田废，涛江粉旐斜。

西风看花泪，寂寞小窗纱。

嘆息閨房秀，霜摧鬢未華。

女功丞相念，婦道里人嗟。

石窌脂田廢，濤江粉旐斜。

西風看花淚，寂寞小窗紗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

叹息闺房秀，霜冻摧毁鬓未开花。女功丞相念，妻子道里人啊。石地窖油田废，涛江粉施斜。西风看花泪，寂寞小纱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘆息閨房秀，霜凍摧毀鬢未開花。女功丞相念，妻子道里人啊。石地窖油田廢，濤江粉施斜。西風看花淚，寂寞小紗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

闺房：指女子居住的房间。霜摧：比喻女子早逝。女功：指女子的才能和功绩。丞相：指周必大的官职，丞相是古代的一种高级官职。妇道：指女子的道德规范。里人：指乡里的人。石窌脂田：指墓地。涛江粉旐：指江上的帆船。西风看花泪：比喻女子因悲伤而流泪。寂寞小窗纱：形容女子孤独寂寞的境况。閨房：指女子居住的房間。霜摧：比喻女子早逝。女功：指女子的才能和功績。丞相：指周必大的官職，丞相是古代的一種高級官職。婦道：指女子的道德規範。里人：指鄉里的人。石窌脂田：指墓地。濤江粉旐：指江上的帆船。西風看花淚：比喻女子因悲傷而流淚。寂寞小窗紗：形容女子孤獨寂寞的境況。

赏析

叹息闺房秀，霜冻摧毁鬓未开花。女功丞相念，妻子道里人啊。石地窖油田废，涛江粉施斜。西风看花泪，寂寞小纱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘆息閨房秀，霜凍摧毀鬢未開花。女功丞相念，妻子道里人啊。石地窖油田廢，濤江粉施斜。西風看花淚，寂寞小紗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表