太和彭孝求连年许芍药红都胜今方以唐律送一 太和彭孝求連年許芍藥紅都勝今方以唐律送一
龙洲旧说红都胜,象罔今逢赤水珠。
更挽春衫来比并,如缠十万上江都。
龍洲舊說紅都勝,象罔今逢赤水珠。
更挽春衫來比並,如纏十萬上江都。
分享
译文
龙洲旧说红都胜,象罔现在逢赤水珠。再拉春衫来比都,像缠十万上江都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍洲舊說紅都勝,象罔現在逢赤水珠。再拉春衫來比都,像纏十萬上江都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到的‘龙洲’指龙州郡,‘红都胜’指红色花朵的胜景。‘象罔’是古代传说中的神兽,这里比喻珍贵的芍药。‘赤水珠’指红色的珍珠,比喻芍药的美丽。‘春衫’指春天的衣服,这里比喻芍药的颜色。‘上江都’指江都,古代地名,这里指芍药的美丽程度。整首诗以芍药之美来比喻和赞美彭孝求的才华。詩中提到的‘龍洲’指龍州郡,‘紅都勝’指紅色花朵的勝景。‘象罔’是古代傳說中的神獸,這裏比喻珍貴的芍藥。‘赤水珠’指紅色的珍珠,比喻芍藥的美麗。‘春衫’指春天的衣服,這裏比喻芍藥的顏色。‘上江都’指江都,古代地名,這裏指芍藥的美麗程度。整首詩以芍藥之美來比喻和讚美彭孝求的才華。
赏析
龙洲旧说红都胜,象罔现在逢赤水珠。再拉春衫来比都,像缠十万上江都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍洲舊說紅都勝,象罔現在逢赤水珠。再拉春衫來比都,像纏十萬上江都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考