送喻宫教良能出粹会稽 送喻宮教良能出粹會稽
拾遗羁旅鉴湖秋,太史崎岖禹穴游。
只驾贰车良自足,更营三釜复何求。
千山遍踏诗才冨,万壑临观史笔遒。
稍待政成归魏阙,便从麟阁上螭头。
拾遺羈旅鑑湖秋,太史崎嶇禹穴遊。
只駕貳車良自足,更營三釜復何求。
千山遍踏詩才冨,萬壑臨觀史筆遒。
稍待政成歸魏闕,便從麟閣上螭頭。
分享
译文
拾遗羁旅鉴湖秋天,太史崎岖不平禹穴游。只驾贰车好满足自己,另营三锅再要求什么。千山遍踏诗才能冨,万壑观看史笔刚劲。稍待政成返回朝廷,就从麒麟阁上螭头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拾遺羈旅鑑湖秋天,太史崎嶇不平禹穴遊。只駕貳車好滿足自己,另營三鍋再要求什麼。千山遍踏詩才能冨,萬壑觀看史筆剛勁。稍待政成返回朝廷,就從麒麟閣上螭頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代周必大所作,表达了送别友人喻良能出使会稽的情感。诗中‘羁旅’指旅行在外,‘鉴湖’是会稽的著名景点,‘太史’指太史公司马迁,‘禹穴’是古代大禹治水的地方。‘贰车’指副车,表示出行所乘车辆不多,‘三釜’指食物,表示生活简朴。‘诗才富’赞美喻良能诗歌才华横溢,‘史笔遒’赞扬其撰写史书文笔有力。最后两句‘政成归魏阙,便从麟阁上螭头’表示期待其功成名就,未来能进入朝廷担任要职。此詩爲宋代周必大所作,表達了送別友人喻良能出使會稽的情感。詩中‘羈旅’指旅行在外,‘鑑湖’是會稽的著名景點,‘太史’指太史公司馬遷,‘禹穴’是古代大禹治水的地方。‘貳車’指副車,表示出行所乘車輛不多,‘三釜’指食物,表示生活簡樸。‘詩才富’讚美喻良能詩歌才華橫溢,‘史筆遒’讚揚其撰寫史書文筆有力。最後兩句‘政成歸魏闕,便從麟閣上螭頭’表示期待其功成名就,未來能進入朝廷擔任要職。
赏析
拾遗羁旅鉴湖秋天,太史崎岖不平禹穴游。只驾贰车好满足自己,另营三锅再要求什么。千山遍踏诗才能冨,万壑观看史笔刚劲。稍待政成返回朝廷,就从麒麟阁上螭头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拾遺羈旅鑑湖秋天,太史崎嶇不平禹穴遊。只駕貳車好滿足自己,另營三鍋再要求什麼。千山遍踏詩才能冨,萬壑觀看史筆剛勁。稍待政成返回朝廷,就從麒麟閣上螭頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考