送毛平仲 送毛平仲
父祖同登六十春,相逢草草大江𣸣。
羡君不使囊锥见,笑我空将芰制焚。
闻道都人时载酒,未容俗客细论文。
他年小筑柯山畔,泉石风光賸欲分。
父祖同登六十春,相逢草草大江濆。
羨君不使囊錐見,笑我空將芰制焚。
聞道都人時載酒,未容俗客細論文。
他年小築柯山畔,泉石風光賸欲分。
分享
译文
祖父和父亲一起登上六十春,相逢草草长江畔。羡慕你不让口袋锥见,笑我空将菱角控制焚烧。闻道都人当时载酒,没容俗客细论文。其他年小建筑柯山畔,山水风光陪嫁要分。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖父和父親一起登上六十春,相逢草草長江畔。羨慕你不讓口袋錐見,笑我空將菱角控制焚燒。聞道都人當時載酒,沒容俗客細論文。其他年小建築柯山畔,山水風光陪嫁要分。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
父祖同登六十春:指父亲和祖父一同度过了六十个春秋。相逢草草大江𣸣:形容偶然在大江边相遇。囊锥见:比喻有才能却未能施展。芰制焚:指焚烧自己写的文章,表示不愿被世俗所知。都人:指都城的人。时载酒:时常带着酒。俗客:指世俗之人。小筑柯山畔:指在柯山附近建造小屋。泉石风光:指山水风景。賸欲分:希望分享美景。父祖同登六十春:指父親和祖父一同度過了六十個春秋。相逢草草大江濆:形容偶然在大江邊相遇。囊錐見:比喻有才能卻未能施展。芰制焚:指焚燒自己寫的文章,表示不願被世俗所知。都人:指都城的人。時載酒:時常帶着酒。俗客:指世俗之人。小築柯山畔:指在柯山附近建造小屋。泉石風光:指山水風景。賸欲分:希望分享美景。
赏析
祖父和父亲一起登上六十春,相逢草草长江畔。羡慕你不让口袋锥见,笑我空将菱角控制焚烧。闻道都人当时载酒,没容俗客细论文。其他年小建筑柯山畔,山水风光陪嫁要分。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祖父和父親一起登上六十春,相逢草草長江畔。羨慕你不讓口袋錐見,笑我空將菱角控制焚燒。聞道都人當時載酒,沒容俗客細論文。其他年小建築柯山畔,山水風光陪嫁要分。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考