送陆先生圣修赴春闱 送陸先生聖修赴春闈
送君南浦惨离情,握手依依数去程。
日薄云浓风转劲,江寒水落浪还生。
此时执别仙舟稳,后夜相思山月明。
好把嘉猷献丹扆,中兴天子急升平。
送君南浦慘離情,握手依依數去程。
日薄雲濃風轉勁,江寒水落浪還生。
此時執別仙舟穩,後夜相思山月明。
好把嘉猷獻丹扆,中興天子急升平。
分享
译文
送君南浦惨离情,握手依依多次去程。天薄云浓风转强劲,江寒水落浪再生。此时握手告别仙船稳,后来晚上相思山月明。喜欢把嘉猷献丹屏风,中兴天子急升平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送君南浦慘離情,握手依依多次去程。天薄雲濃風轉強勁,江寒水落浪再生。此時握手告別仙船穩,後來晚上相思山月明。喜歡把嘉猷獻丹屏風,中興天子急升平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南浦:古时送别之地;执别:依依不舍地离别;仙舟:指船只;嘉猷:美好的建议;丹扆:指皇帝的宝座;中兴天子:指恢复国家强盛的皇帝;升平:社会安定、太平盛世。南浦:古時送別之地;執別:依依不捨地離別;仙舟:指船隻;嘉猷:美好的建議;丹扆:指皇帝的寶座;中興天子:指恢復國家強盛的皇帝;昇平:社會安定、太平盛世。
赏析
送君南浦惨离情,握手依依多次去程。天薄云浓风转强劲,江寒水落浪再生。此时握手告别仙船稳,后来晚上相思山月明。喜欢把嘉猷献丹屏风,中兴天子急升平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考送君南浦慘離情,握手依依多次去程。天薄雲濃風轉強勁,江寒水落浪再生。此時握手告別仙船穩,後來晚上相思山月明。喜歡把嘉猷獻丹屏風,中興天子急升平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考