送陆务观赴七闽提举常平茶事 送陸務觀赴七閩提舉常平茶事
鸾栖枳棘已多年,父老犹传主簿贤。
扶杖喜迎新使者,赤帷何惜与高褰。
鸞棲枳棘已多年,父老猶傳主簿賢。
扶杖喜迎新使者,赤帷何惜與高褰。
分享
译文
萧鸾栖荆棘已经很多年,老人还传主簿贤。拄着拐杖喜迎新使者,赤色帷怎么珍惜与高撩起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭鸞棲荊棘已經很多年,老人還傳主簿賢。拄着柺杖喜迎新使者,赤色帷怎麼珍惜與高撩起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鸾栖枳棘:比喻贤人被埋没;父老:指家乡的老人;主簿:古代官名,负责文书工作;扶杖:拄着拐杖;使者:指陆务观;赤帷:红色的帷幕,此处指官轿;高褰:高抬。整句表达了诗人对陆务观赴任的祝福和对他的敬仰。鸞棲枳棘:比喻賢人被埋沒;父老:指家鄉的老人;主簿:古代官名,負責文書工作;扶杖:拄着柺杖;使者:指陸務觀;赤帷:紅色的帷幕,此處指官轎;高褰:高抬。整句表達了詩人對陸務觀赴任的祝福和對他的敬仰。
赏析
萧鸾栖荆棘已经很多年,老人还传主簿贤。拄着拐杖喜迎新使者,赤色帷怎么珍惜与高撩起。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭鸞棲荊棘已經很多年,老人還傳主簿賢。拄着柺杖喜迎新使者,赤色帷怎麼珍惜與高撩起。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考