四景诗似欠一篇五更枕上足成之录呈西美司书 四景詩似欠一篇五更枕上足成之錄呈西美司書

sì jǐng shī shì qiàn yī piān wǔ gèng zhěn shàng zú chéng zhī lù chéng xī měi sī shū

周必大 宋 周必大 宋

zhōu bì dà · sòng

标签： 诗词詩詞

甘gān寒hán何hé必bì柘zhè为wèi浆jiāng，也yě解jiě逡qūn巡xún造zào醴lǐ凉liáng。

更gèng喜xǐ鹤hè鸣míng添tiān子zi和hé，休xiū因yīn荔lì进jìn引yǐn蕉jiāo黄huáng。

花huā如rú宋sòng玉yù窥kuī邻lín女nǚ，诗shī似shì刘liú郎láng问wèn泰tài娘niáng。

只zhǐ欠qiàn西xī湖hú双shuāng画huà舫fǎng，便biàn疑yí风fēng景jǐng类lèi钱qián塘táng。

甘寒何必柘为浆，也解逡巡造醴凉。

更喜鹤鸣添子和，休因荔进引蕉黄。

花如宋玉窥邻女，诗似刘郎问泰娘。

只欠西湖双画舫，便疑风景类钱塘。

甘寒何必柘爲漿，也解逡巡造醴涼。

更喜鶴鳴添子和，休因荔進引蕉黃。

花如宋玉窺鄰女，詩似劉郎問泰娘。

只欠西湖雙畫舫，便疑風景類錢塘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

甘寒何必柘木为浆，了解迟疑造酒凉。更喜欢鹤鸣加子和，不要因为虞荔引进香蕉黄。花如宋玉窥视邻居家的女孩，诗似乎刘郎问泰娘。只欠西湖双画船，就怀疑风景类钱塘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考甘寒何必柘木爲漿，瞭解遲疑造酒涼。更喜歡鶴鳴加子和，不要因爲虞荔引進香蕉黃。花如宋玉窺視鄰居家的女孩，詩似乎劉郎問泰娘。只欠西湖雙畫船，就懷疑風景類錢塘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘夏夜的清凉和自然美景，表达了诗人对美好生活的向往。'甘寒何必柘为浆'中，'甘寒'指清凉的饮料，'柘为浆'指用柘树汁制成的饮料。'逡巡造醴凉'表示即使不喝柘树汁也能感受到清凉。'鹤鸣添子和'中，鹤鸣指鹤鸣声，添子和指增添乐趣。'荔进引蕉黄'中，荔指荔枝，进指送来，蕉黄指香蕉成熟时的颜色。'花如宋玉窥邻女'中，宋玉是古代文学家，这里比喻诗人观赏花朵。'诗似刘郎问泰娘'中，刘郎指诗人，泰娘指美女，这里比喻诗人创作诗歌。'只欠西湖双画舫'中，西湖指杭州西湖，画舫指装饰华丽的船只。'便疑风景类钱塘'中，钱塘指杭州，诗人认为西湖的风景与钱塘相似。這首詩通過描繪夏夜的清涼和自然美景，表達了詩人對美好生活的嚮往。'甘寒何必柘爲漿'中，'甘寒'指清涼的飲料，'柘爲漿'指用柘樹汁製成的飲料。'逡巡造醴涼'表示即使不喝柘樹汁也能感受到清涼。'鶴鳴添子和'中，鶴鳴指鶴鳴聲，添子和指增添樂趣。'荔進引蕉黃'中，荔指荔枝，進指送來，蕉黃指香蕉成熟時的顏色。'花如宋玉窺鄰女'中，宋玉是古代文學家，這裏比喻詩人觀賞花朵。'詩似劉郎問泰娘'中，劉郎指詩人，泰娘指美女，這裏比喻詩人創作詩歌。'只欠西湖雙畫舫'中，西湖指杭州西湖，畫舫指裝飾華麗的船隻。'便疑風景類錢塘'中，錢塘指杭州，詩人認爲西湖的風景與錢塘相似。

赏析

甘寒何必柘木为浆，了解迟疑造酒凉。更喜欢鹤鸣加子和，不要因为虞荔引进香蕉黄。花如宋玉窥视邻居家的女孩，诗似乎刘郎问泰娘。只欠西湖双画船，就怀疑风景类钱塘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考甘寒何必柘木爲漿，瞭解遲疑造酒涼。更喜歡鶴鳴加子和，不要因爲虞荔引進香蕉黃。花如宋玉窺視鄰居家的女孩，詩似乎劉郎問泰娘。只欠西湖雙畫船，就懷疑風景類錢塘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表