七兄以庚戌重阳前解江东常平印溯江而归先寄 七兄以庚戌重陽前解江東常平印溯江而歸先寄
春驾轻车上九华,秋乘大舸溯风沙。
欲抛彭泽追元亮,何待龙山宴孟嘉。
行止非关人力胜,清平自有部民夸。
征帆冲雨何时至,东望牙樯眼屡花。
春駕輕車上九華,秋乘大舸溯風沙。
欲拋彭澤追元亮,何待龍山宴孟嘉。
行止非關人力勝,清平自有部民誇。
征帆衝雨何時至,東望牙檣眼屢花。
分享
译文
春季驾轻车上九华,秋季乘大船溯风沙。想抛彭泽追元亮,何必龙山设宴孟嘉。行为不是关人力胜,清平自有部民夸耀。征帆冲雨什么时候到,东望牙樯眼多次花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季駕輕車上九華,秋季乘大船溯風沙。想拋彭澤追元亮,何必龍山設宴孟嘉。行爲不是關人力勝,清平自有部民誇耀。征帆衝雨什麼時候到,東望牙檣眼多次花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九华:指九华山,位于今安徽省。大舸:大船。彭泽:指陶渊明曾任彭泽县令。元亮:指陶渊明。龙山:指山名,位于今湖南省。孟嘉:指晋代文人孟嘉。部民:指部族百姓。牙樯:指船上的桅杆。九華:指九華山,位於今安徽省。大舸:大船。彭澤:指陶淵明曾任彭澤縣令。元亮:指陶淵明。龍山:指山名,位於今湖南省。孟嘉:指晉代文人孟嘉。部民:指部族百姓。牙檣:指船上的桅杆。
赏析
春季驾轻车上九华,秋季乘大船溯风沙。想抛彭泽追元亮,何必龙山设宴孟嘉。行为不是关人力胜,清平自有部民夸耀。征帆冲雨什么时候到,东望牙樯眼多次花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春季駕輕車上九華,秋季乘大船溯風沙。想拋彭澤追元亮,何必龍山設宴孟嘉。行爲不是關人力勝,清平自有部民誇耀。征帆衝雨什麼時候到,東望牙檣眼多次花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考