某昨蒙宝文待制辄送扬州红都胜欲占小诗叙谢 某昨蒙寶文待制輒送揚州紅都勝欲佔小詩敘謝
红药何年有,繁花扫地无。
风光分谢砌,根拨记江都。
两两丹山凤,炎炎赤水珠。
春衫谁氏女,比并强施朱。
紅藥何年有,繁花掃地無。
風光分謝砌,根撥記江都。
兩兩丹山鳳,炎炎赤水珠。
春衫誰氏女,比並強施朱。
分享
译文
红药哪一年有,很多花扫地无。风光分感谢砌,根拨记江都。两两丹山凤凰,炎炎赤珠。春衫谁家的女儿,近来都强施红色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅藥哪一年有,很多花掃地無。風光分感謝砌,根撥記江都。兩兩丹山鳳凰,炎炎赤珠。春衫誰家的女兒,近來都強施紅色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红药:指红牡丹。繁花扫地无:形容花朵繁多,落花满地。谢砌:指花朵凋谢的台阶。根拨记江都:指红药的生长地江都。丹山凤:比喻红药的颜色如丹山之凤。赤水珠:比喻红药的花朵如赤水中的珍珠。春衫谁氏女:指穿着春衣的女子。比并强施朱:比喻女子的美丽胜过红药。紅藥:指紅牡丹。繁花掃地無:形容花朵繁多,落花滿地。謝砌:指花朵凋謝的臺階。根撥記江都:指紅藥的生長地江都。丹山鳳:比喻紅藥的顏色如丹山之鳳。赤水珠:比喻紅藥的花朵如赤水中的珍珠。春衫誰氏女:指穿着春衣的女子。比並強施朱:比喻女子的美麗勝過紅藥。
赏析
红药哪一年有,很多花扫地无。风光分感谢砌,根拨记江都。两两丹山凤凰,炎炎赤珠。春衫谁家的女儿,近来都强施红色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅藥哪一年有,很多花掃地無。風光分感謝砌,根撥記江都。兩兩丹山鳳凰,炎炎赤珠。春衫誰家的女兒,近來都強施紅色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考