庐陵道士罗尚逸能医眼善弈自湘中归写予真求 廬陵道士羅尚逸能醫眼善弈自湘中歸寫予真求
黄冠多艺从仇仙，处士围棋伴乐天。
我不即师师即我，胡为邀我泛湘船。
黃冠多藝從仇仙，處士圍棋伴樂天。
我不即師師即我，胡爲邀我泛湘船。
分享
译文
黄帽子多艺从仇敌仙，处士围棋伴乐天。我不就是老师老师就是我，为什么邀请我在湘船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃帽子多藝從仇敵仙，處士圍棋伴樂天。我不就是老師老師就是我，爲什麼邀請我在湘船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
黄冠：道士的冠帽，这里指道士。仇仙：传说中的仙人。处士：未仕或隐居的人。围棋：一种两人对弈的棋类游戏。乐天：唐代诗人白居易的字，这里指围棋高手。泛湘船：泛舟湘江。诗中表达了庐陵道士罗尚逸多才多艺，擅长医眼和围棋，自湘中归来后，请求作者为他画像，作者感到既想成为他的师傅，又想成为他的朋友，因此邀请他一起泛舟湘江。黃冠：道士的冠帽，這裏指道士。仇仙：傳說中的仙人。處士：未仕或隱居的人。圍棋：一種兩人對弈的棋類遊戲。樂天：唐代詩人白居易的字，這裏指圍棋高手。泛湘船：泛舟湘江。詩中表達了廬陵道士羅尚逸多才多藝，擅長醫眼和圍棋，自湘中歸來後，請求作者爲他畫像，作者感到既想成爲他的師傅，又想成爲他的朋友，因此邀請他一起泛舟湘江。
赏析
黄帽子多艺从仇敌仙，处士围棋伴乐天。我不就是老师老师就是我，为什么邀请我在湘船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃帽子多藝從仇敵仙，處士圍棋伴樂天。我不就是老師老師就是我，爲什麼邀請我在湘船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考