龙泉项汝弼字唐卿卢溪书院 龍泉項汝弼字唐卿盧溪書院
往闻澹庵评乡贤，有朋曰项如箎埙。
是非褒贬乃枝叶，孝友忠信为本根。
姓名不愿唱上第，诏旨特许旌高门。
化行同邑得模楷，经授犹子留渊源。
轻财重义续前烈，筑屋贮书贻后昆。
谁能渐磨入我室，毋但涉猎游其藩。
泉江况乃多侍从，远亲二郭近则孙。
学成衮衮上台省，健翮万里看腾骞。
往聞澹庵評鄉賢，有朋曰項如箎壎。
是非褒貶乃枝葉，孝友忠信爲本根。
姓名不願唱上第，詔旨特許旌高門。
化行同邑得模楷，經授猶子留淵源。
輕財重義續前烈，築屋貯書貽後昆。
誰能漸磨入我室，毋但涉獵遊其藩。
泉江況乃多侍從，遠親二郭近則孫。
學成袞袞上臺省，健翮萬里看騰騫。
分享
译文
以前听说澹庵评乡贤，有朋友说项如埙旎。是非褒贬是枝叶，孝友忠信是根本。姓名不愿意唱上第，诏书特许表彰高门。化行同邑得到楷模，经教授还儿子留在渊源。轻财重义续前烈，建筑屋顶装书留给后人。谁能渐渐磨入我室，不要只是阅读在他的篱笆。泉江更何况是许多侍从，远离父母二人最近，孙。学习成就滔滔不绝上台省，健翮里看腾赛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以前聽說澹庵評鄉賢，有朋友說項如壎旎。是非褒貶是枝葉，孝友忠信是根本。姓名不願意唱上第，詔書特許表彰高門。化行同邑得到楷模，經教授還兒子留在淵源。輕財重義續前烈，建築屋頂裝書留給後人。誰能漸漸磨入我室，不要只是閱讀在他的籬笆。泉江更何況是許多侍從，遠離父母二人最近，孫。學習成就滔滔不絕上臺省，健翮裏看騰賽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
澹庵：即杨时，宋代学者。乡贤：指乡里的贤人。箎埙：古代两种乐器，比喻才能。孝友忠信：儒家提倡的四种美德。诏旨：皇帝的命令。旌高门：表彰高贵的门第。化行同邑：在同一个地方施行教化。经授：传授经书。犹子：同族兄弟的儿子。渐磨：逐渐学习。泉江：指龙泉江。侍从：随从的人。衮衮：众多貌。上台省：指朝廷的高位。健翮：强壮的翅膀。腾骞：奋发向上。澹庵：即楊時，宋代學者。鄉賢：指鄉里的賢人。箎壎：古代兩種樂器，比喻才能。孝友忠信：儒家提倡的四種美德。詔旨：皇帝的命令。旌高門：表彰高貴的門第。化行同邑：在同一個地方施行教化。經授：傳授經書。猶子：同族兄弟的兒子。漸磨：逐漸學習。泉江：指龍泉江。侍從：隨從的人。袞袞：衆多貌。上臺省：指朝廷的高位。健翮：強壯的翅膀。騰騫：奮發向上。
赏析
以前听说澹庵评乡贤，有朋友说项如埙旎。是非褒贬是枝叶，孝友忠信是根本。姓名不愿意唱上第，诏书特许表彰高门。化行同邑得到楷模，经教授还儿子留在渊源。轻财重义续前烈，建筑屋顶装书留给后人。谁能渐渐磨入我室，不要只是阅读在他的篱笆。泉江更何况是许多侍从，远离父母二人最近，孙。学习成就滔滔不绝上台省，健翮里看腾赛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以前聽說澹庵評鄉賢，有朋友說項如壎旎。是非褒貶是枝葉，孝友忠信是根本。姓名不願意唱上第，詔書特許表彰高門。化行同邑得到楷模，經教授還兒子留在淵源。輕財重義續前烈，建築屋頂裝書留給後人。誰能漸漸磨入我室，不要只是閱讀在他的籬笆。泉江更何況是許多侍從，遠離父母二人最近，孫。學習成就滔滔不絕上臺省，健翮裏看騰賽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考