刘共甫枢密挽词三首 劉共甫樞密輓詞三首
勋在居留地,名高宥密庭。
旄头期扫彗,箕尾倏骑星。
不相知由命,占天忍促龄。
平生经济策,付与简编青。
勳在居留地,名高宥密庭。
旄頭期掃彗,箕尾倏騎星。
不相知由命,佔天忍促齡。
平生經濟策,付與簡編青。
分享
译文
勋在居留地,名高宽秘密庭。旄头期扫除彗星,箕尾突然骑星。不知道由命令,占验天忍受短龄。平生经济策略,交付与书籍青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考勳在居留地,名高寬祕密庭。旄頭期掃除彗星,箕尾突然騎星。不知道由命令,占驗天忍受短齡。平生經濟策略,交付與書籍青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
勋:功绩;居留地:驻扎之地;名高:名声显赫;宥密庭:指枢密院;旄头:古代军队中的旗帜;彗:扫帚,比喻清除;箕尾:星宿名,比喻迅速;不相知:不知道;占天:占卜天命;忍促龄:忍受短命;经济策:治国理财的策略;付与:交付给;简编青:指书籍,青色常用来象征书籍。勳:功績;居留地:駐紮之地;名高:名聲顯赫;宥密庭:指樞密院;旄頭:古代軍隊中的旗幟;彗:掃帚,比喻清除;箕尾:星宿名,比喻迅速;不相知:不知道;佔天:占卜天命;忍促齡:忍受短命;經濟策:治國理財的策略;付與:交付給;簡編青:指書籍,青色常用來象徵書籍。
赏析
勋在居留地,名高宽秘密庭。旄头期扫除彗星,箕尾突然骑星。不知道由命令,占验天忍受短龄。平生经济策略,交付与书籍青。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考勳在居留地,名高寬祕密庭。旄頭期掃除彗星,箕尾突然騎星。不知道由命令,占驗天忍受短齡。平生經濟策略,交付與書籍青。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考