留别金陵韩帅二首 留別金陵韓帥二首
十二麟符玉截肪,腰间仍映带围黄。
化行江国春常草,讼息阶除日自长。
槐影缓趋三接昼,棠阴先满十连堂。
子渊去踏长安道,待赋中和奏未央。
十二麟符玉截肪,腰間仍映帶圍黃。
化行江國春常草,訟息階除日自長。
槐影緩趨三接晝,棠陰先滿十連堂。
子淵去踏長安道,待賦中和奏未央。
分享
译文
十二麟符玉截船,腰间仍然映衬包围黄。推行江南水乡春常在,讼息台阶天从长。槐影缓跑三接白天,棠阴先满十连堂。子渊去踏长安道,待赋中和奏未央宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十二麟符玉截船,腰間仍然映襯包圍黃。推行江南水鄉春常在,訟息臺階天從長。槐影緩跑三接白天,棠陰先滿十連堂。子淵去踏長安道,待賦中和奏未央宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“十二麟符玉截肪”指古代皇帝的玉符,腰间映带围黄表示其尊贵身份。“化行江国春常草”意指江南地区春意盎然,诉讼停止,阶除上日影渐长。“槐影缓趋三接昼”形容时间流逝,槐树影随日移动。“棠阴先满十连堂”比喻功业有成。“子渊去踏长安道”指友人离去,踏上求官之路。“待赋中和奏未央”表示期待友人未来有所成就。“十二麟符玉截肪”指古代皇帝的玉符,腰間映帶圍黃表示其尊貴身份。“化行江國春常草”意指江南地區春意盎然,訴訟停止,階除上日影漸長。“槐影緩趨三接晝”形容時間流逝,槐樹影隨日移動。“棠陰先滿十連堂”比喻功業有成。“子淵去踏長安道”指友人離去,踏上求官之路。“待賦中和奏未央”表示期待友人未來有所成就。
赏析
十二麟符玉截船,腰间仍然映衬包围黄。推行江南水乡春常在,讼息台阶天从长。槐影缓跑三接白天,棠阴先满十连堂。子渊去踏长安道,待赋中和奏未央宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十二麟符玉截船,腰間仍然映襯包圍黃。推行江南水鄉春常在,訟息臺階天從長。槐影緩跑三接白天,棠陰先滿十連堂。子淵去踏長安道,待賦中和奏未央宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考