临川梁译投冰溪救母谢昌国作孝德记杨廷秀有 臨川梁譯投冰溪救母謝昌國作孝德記楊廷秀有

lín chuān liáng yì tóu bīng xī jiù mǔ xiè chāng guó zuò xiào dé jì yáng tíng xiù yǒu

周必大 宋 周必大 宋

zhōu bì dà · sòng

标签： 诗词詩詞

王wáng祥xiáng名míng冠guān晋jìn公gōng卿qīng，大dà节jié亭tíng非fēi为wèi剖pōu冰bīng。

救jiù母mǔ如rú梁liáng真zhēn笃dǔ孝xiào，奈nài何hé不bù贵guì不bù长zhǎng生shēng。

王祥名冠晋公卿，大节亭非为剖冰。

救母如梁真笃孝，奈何不贵不长生。

王祥名冠晉公卿，大節亭非爲剖冰。

救母如梁真篤孝，奈何不貴不長生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王祥，名冠晋公卿，大节亭不是被挖冰。救母亲像梁真孝顺，为什么不贵不长生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王祥，名冠晉公卿，大節亭不是被挖冰。救母親像梁真孝順，爲什麼不貴不長生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

王祥：东晋名臣，以孝闻名，典故出自《二十四孝》中的“卧冰求鲤”。梁：指战国时期的孝子梁鸿。大节：高尚的节操。亭：指王祥剖冰救母时所处的亭子。剖冰：破冰，指王祥破冰捕鱼以救饥寒之母。真笃孝：真诚而深厚的孝心。奈何：为什么。不贵不长生：指王祥虽孝顺但未得富贵和高寿。王祥：東晉名臣，以孝聞名，典故出自《二十四孝》中的“臥冰求鯉”。梁：指戰國時期的孝子梁鴻。大節：高尚的節操。亭：指王祥剖冰救母時所處的亭子。剖冰：破冰，指王祥破冰捕魚以救飢寒之母。真篤孝：真誠而深厚的孝心。奈何：爲什麼。不貴不長生：指王祥雖孝順但未得富貴和高壽。

赏析

王祥，名冠晋公卿，大节亭不是被挖冰。救母亲像梁真孝顺，为什么不贵不长生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王祥，名冠晉公卿，大節亭不是被挖冰。救母親像梁真孝順，爲什麼不貴不長生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表