临川贡士徐子比先世有十万庄今唯一山岿然田 臨川貢士徐子比先世有十萬莊今唯一山巋然田
不须十万忆膏粱,有羡崔庄独遣荒。
独秀佳名今暗合,要三二别四壶方。
不須十萬憶膏粱,有羨崔莊獨遣荒。
獨秀佳名今暗合,要三二別四壺方。
分享
译文
不需要十万回忆美味佳肴,有多余崔庄一派荒凉。独秀好名声现在合,要三二另外四壶方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不需要十萬回憶美味佳餚,有多餘崔莊一派荒涼。獨秀好名聲現在合,要三二另外四壺方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
膏粱:肥肉精粮,泛指丰厚的物质生活;崔庄:指崔姓的庄园,此处泛指富户的庄园;遣荒:遗弃荒废;独秀:独自突出;暗合:暗中相合;三二别四壶方:指酒席上的人数和酒器的数量。膏粱:肥肉精糧,泛指豐厚的物質生活;崔莊:指崔姓的莊園,此處泛指富戶的莊園;遣荒:遺棄荒廢;獨秀:獨自突出;暗合:暗中相合;三二別四壺方:指酒席上的人數和酒器的數量。
赏析
不需要十万回忆美味佳肴,有多余崔庄一派荒凉。独秀好名声现在合,要三二另外四壶方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不需要十萬回憶美味佳餚,有多餘崔莊一派荒涼。獨秀好名聲現在合,要三二另外四壺方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考