李卿月子西记予七十七岁之颜求赞 李卿月子西記予七十七歲之顏求贊
太白天才丐后人,有时佳句似阴铿。
我无饭颗哦诗苦,枉被渠嘲太瘦生。
太白天才丐後人,有時佳句似陰鏗。
我無飯顆哦詩苦,枉被渠嘲太瘦生。
分享
译文
金星天才乞丐后人,有时好的诗句像阴铿。我没有饭粒哦诗苦,不被他嘲笑太瘦弱生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金星天才乞丐後人,有時好的詩句像陰鏗。我沒有飯粒哦詩苦,不被他嘲笑太瘦弱生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
太白:指唐代诗人李白,天才是对李白诗歌才华的赞美。阴铿:南北朝诗人,以五言诗见长。饭颗:指李白自称,意指自己诗作贫瘠。太瘦生:指李白,唐代诗人杜甫曾以‘太瘦生’称之,意指其清瘦之貌。太白:指唐代詩人李白,天才是對李白詩歌才華的讚美。陰鏗:南北朝詩人,以五言詩見長。飯顆:指李白自稱,意指自己詩作貧瘠。太瘦生:指李白,唐代詩人杜甫曾以‘太瘦生’稱之,意指其清瘦之貌。
赏析
金星天才乞丐后人,有时好的诗句像阴铿。我没有饭粒哦诗苦,不被他嘲笑太瘦弱生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金星天才乞丐後人,有時好的詩句像陰鏗。我沒有飯粒哦詩苦,不被他嘲笑太瘦弱生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考