立春帖子·皇帝阁立春帖子·皇帝閣

lì chūn tiē zi huáng dì gé

zhōu bì dà · sòng

彩cǎi胜shèng年nián年nián巧qiǎo，椒jiāo盘pán岁suì岁suì新xīn。

君jūn王wáng千qiān万wàn寿shòu，长zhǎng与yǔ物wù华huá春chūn。

彩胜年年巧，椒盘岁岁新。

君王千万寿，长与物华春。

綵勝年年巧，椒盤歲歲新。

君王千萬壽，長與物華春。

译文

彩胜年年技巧，椒盘每年新。君王千万寿，长和物华春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綵勝年年技巧，椒盤每年新。君王千萬壽，長和物華春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

彩胜：指立春时节佩戴的彩色饰物。椒盘：古代立春时皇帝赐予臣子的椒酒。物华：指自然景观和人文景观的美好。綵勝：指立春時節佩戴的彩色飾物。椒盤：古代立春時皇帝賜予臣子的椒酒。物華：指自然景觀和人文景觀的美好。