金国贺正旦使副到阙紫宸殿宴致语口号 金國賀正旦使副到闕紫宸殿宴致語口號

jīn guó hè zhèng dàn shǐ fù dào quē zǐ chén diàn yàn zhì yǔ kǒu hào

周必大 宋 周必大 宋

zhōu bì dà · sòng

标签： 诗词詩詞

北běi斗dòu回huí杓biāo恰qià指zhǐ寅yín，东dōng皇huáng御yù极jí蚤zǎo施shī仁rén。

光guāng风fēng丽lì日rì依yī稀xī转zhuǎn，御yù柳liǔ宫gōng花huā次cì第dì新xīn。

鱼yú藻zǎo有yǒu颁bān安ān万wàn物wù，鹿lù苹píng式shì燕yàn乐lè嘉jiā宾bīn。

小xiǎo臣chén请qǐng祝zhù君jūn王wáng寿shòu，乾qián道dào宜yí过guò一yī万wàn春chūn。

北斗回杓恰指寅，东皇御极蚤施仁。

光风丽日依稀转，御柳宫花次第新。

鱼藻有颁安万物，鹿苹式燕乐嘉宾。

小臣请祝君王寿，乾道宜过一万春。

北斗回杓恰指寅，東皇御極蚤施仁。

光風麗日依稀轉，御柳宮花次第新。

魚藻有頒安萬物，鹿蘋式燕樂嘉賓。

小臣請祝君王壽，乾道宜過一萬春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北斗杓恰好指向寅回，东皇御极早施仁。光风美丽日子依稀转，御柳宫花次第新。鱼藻有颁布安定万物，鹿苹式燕乐嘉宾。小臣请祝您长寿，乾道应该经过一个万春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北斗杓恰好指向寅回，東皇御極早施仁。光風美麗日子依稀轉，御柳宮花次第新。魚藻有頒佈安定萬物，鹿蘋式燕樂嘉賓。小臣請祝您長壽，乾道應該經過一個萬春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是周必大在宋金两国正旦（春节）之际，为庆祝两国关系友好而作。诗中运用了丰富的意象和典故，表达了祝福和美好的愿景。北斗回杓指时令已至正月初一，东皇御极则象征着皇帝的仁政。光风丽日、御柳宫花描绘了春日的美景。鱼藻、鹿苹、式燕等典故和礼仪，展现了宴会的盛况和君臣的欢聚。最后以‘乾道宜过一万春’祝愿君王千秋万岁，国泰民安。本詩是周必大在宋金兩國正旦（春節）之際，爲慶祝兩國關係友好而作。詩中運用了豐富的意象和典故，表達了祝福和美好的願景。北斗回杓指時令已至正月初一，東皇御極則象徵着皇帝的仁政。光風麗日、御柳宮花描繪了春日的美景。魚藻、鹿蘋、式燕等典故和禮儀，展現了宴會的盛況和君臣的歡聚。最後以‘乾道宜過一萬春’祝願君王千秋萬歲，國泰民安。

赏析

北斗杓恰好指向寅回，东皇御极早施仁。光风美丽日子依稀转，御柳宫花次第新。鱼藻有颁布安定万物，鹿苹式燕乐嘉宾。小臣请祝您长寿，乾道应该经过一个万春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北斗杓恰好指向寅回，東皇御極早施仁。光風美麗日子依稀轉，御柳宮花次第新。魚藻有頒佈安定萬物，鹿蘋式燕樂嘉賓。小臣請祝您長壽，乾道應該經過一個萬春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表