嘉泰癸亥元日口占寄呈永和乘成兄 嘉泰癸亥元日口占寄呈永和乘成兄
归田初不隔江淮,底事新元未往来。
赌酒弹棋真梦尔,胶牙蓝尾亦悠哉。
莫思乐事年年减,且喜春花日日开。
兄弟相看俱八十,研朱赢得祝婴孩。
歸田初不隔江淮,底事新元未往來。
賭酒彈棋真夢爾,膠牙藍尾亦悠哉。
莫思樂事年年減,且喜春花日日開。
兄弟相看俱八十,研朱贏得祝嬰孩。
分享
译文
回家刚不隔江、淮,底事新元没有往来。赌酒弹棋真梦见你,胶牙蓝尾也悠久。莫思乐事年年减少,而且喜欢春天花朵天天开。兄弟互相看着都八十,研究朱赢得祝婴孩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回家剛不隔江、淮,底事新元沒有往來。賭酒彈棋真夢見你,膠牙藍尾也悠久。莫思樂事年年減少,而且喜歡春天花朵天天開。兄弟互相看着都八十,研究朱贏得祝嬰孩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
底事:为什么。新元:新年。赌酒:喝酒。弹棋:古代的一种棋类游戏。胶牙:黏牙的食品。蓝尾:指酒杯。乐事:快乐的事情。婴孩:婴儿。底事:爲什麼。新元:新年。賭酒:喝酒。彈棋:古代的一種棋類遊戲。膠牙:黏牙的食品。藍尾:指酒杯。樂事:快樂的事情。嬰孩:嬰兒。
赏析
回家刚不隔江、淮,底事新元没有往来。赌酒弹棋真梦见你,胶牙蓝尾也悠久。莫思乐事年年减少,而且喜欢春天花朵天天开。兄弟互相看着都八十,研究朱赢得祝婴孩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回家剛不隔江、淮,底事新元沒有往來。賭酒彈棋真夢見你,膠牙藍尾也悠久。莫思樂事年年減少,而且喜歡春天花朵天天開。兄弟互相看着都八十,研究朱贏得祝嬰孩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考