寄杨廷秀待制 寄楊廷秀待制

jì yáng tíng xiù dài zhì

周必大 宋 周必大 宋

zhōu bì dà · sòng

标签： 诗词詩詞

共gòng作zuò槐huái忙máng五wǔ十shí春chūn，交jiāo情qíng非fēi复fù白bái头tóu新xīn。

却què思sī此cǐ地dì初chū倾qīng盖gài，旧jiù事shì重zhòng论lùn有yǒu几jǐ人rén。

共作槐忙五十春，交情非复白头新。

却思此地初倾盖，旧事重论有几人。

共作槐忙五十春，交情非復白頭新。

卻思此地初傾蓋，舊事重論有幾人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

共作槐忙五十春，感情不是又白了头新。却想到这里开始倾盖，旧事重论有多少人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共作槐忙五十春，感情不是又白了頭新。卻想到這裏開始傾蓋，舊事重論有多少人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

槐：指槐树，比喻官场；倾盖：指初次见面，比喻友情；盖：车盖，古代车上的覆盖物。此诗表达了作者对与杨廷秀多年友谊的怀念，以及对时光流逝、旧友难寻的感慨。槐：指槐樹，比喻官場；傾蓋：指初次見面，比喻友情；蓋：車蓋，古代車上的覆蓋物。此詩表達了作者對與楊廷秀多年友誼的懷念，以及對時光流逝、舊友難尋的感慨。

赏析

共作槐忙五十春，感情不是又白了头新。却想到这里开始倾盖，旧事重论有多少人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共作槐忙五十春，感情不是又白了頭新。卻想到這裏開始傾蓋，舊事重論有多少人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表