寄题太和陈氏益龟堂 寄題太和陳氏益龜堂

jì tí tài hé chén shì yì guī táng

周必大 宋 周必大 宋

zhōu bì dà · sòng

标签： 诗词詩詞

讲jiǎng堂táng昔xī日rì飞fēi三sān鳣zhān，学xué馆guǎn如rú今jīn益yì十shí龟guī。

文wén字zì上shàng神shén君jūn勿wù卜bo，明míng年nián春chūn榜bǎng印yìn累lèi累lèi。

讲堂昔日飞三鳣，学馆如今益十龟。

文字上神君勿卜，明年春榜印累累。

講堂昔日飛三鱣，學館如今益十龜。

文字上神君勿卜，明年春榜印累累。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

讲堂昨天飞三鳣，学校如今更加十龟。文字上神君不要占卜，第二年春天榜印累累。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考講堂昨天飛三鱣，學校如今更加十龜。文字上神君不要占卜，第二年春天榜印累累。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是宋代周必大所作，题为《寄题太和陈氏益龟堂》。诗中‘讲堂昔日飞三鳣’比喻陈氏家族过去有三位才子如飞鱼般出众，‘学馆如今益十龟’则表示陈氏家族的学识人才如龟增多，更加兴盛。‘文字上神君勿卜’意指不需要通过占卜来预测，因为其才学已经显露无遗。‘明年春榜印累累’则预言陈氏家族将会在来年的科举考试中取得优异成绩。本詩是宋代周必大所作，題爲《寄題太和陳氏益龜堂》。詩中‘講堂昔日飛三鱣’比喻陳氏家族過去有三位才子如飛魚般出衆，‘學館如今益十龜’則表示陳氏家族的學識人才如龜增多，更加興盛。‘文字上神君勿卜’意指不需要通過占卜來預測，因爲其才學已經顯露無遺。‘明年春榜印累累’則預言陳氏家族將會在來年的科舉考試中取得優異成績。

赏析

讲堂昨天飞三鳣，学校如今更加十龟。文字上神君不要占卜，第二年春天榜印累累。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考講堂昨天飛三鱣，學校如今更加十龜。文字上神君不要占卜，第二年春天榜印累累。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表