胡季怀惠六出梅一枝仍在枉绝句率然次韵勿笑 胡季懷惠六出梅一枝仍在枉絕句率然次韻勿笑

hú jì huái huì liù chū méi yī zhī réng zài wǎng jué jù lǜ rán cì yùn wù xiào

周必大 宋 周必大 宋

zhōu bì dà · sòng

标签： 诗词詩詞

怪guài底dǐ雪xuě花huā今jīn岁suì少shǎo，东dōng君jūn聚jù巧qiǎo入rù壶hú春chūn。

老lǎo夫fū只zhǐ学xué龟guī藏cáng六liù，未wèi羡xiàn梢shāo头tóu首shǒu面miàn新xīn。

怪底雪花今岁少，东君聚巧入壶春。

老夫只学龟藏六，未羡梢头首面新。

怪底雪花今歲少，東君聚巧入壺春。

老夫只學龜藏六，未羨梢頭首面新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

怪底雪花今年少，东君聚巧入壶春。老夫只学龟藏六，不羡面新梢头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怪底雪花今年少，東君聚巧入壺春。老夫只學龜藏六，不羨面新梢頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“胡季怀惠六出梅一枝仍在”意为胡季送给我六枝梅花，但其中一枝仍然在我这里。其中“六出梅”指梅花，六出指梅花花瓣的形状，常用来形容梅花的高洁。东君指春神，壶春指春天的美好景色。龟藏六指龟藏六德，比喻人隐居不仕。梢头首面新指新生的枝条。全诗表达了诗人对梅花的喜爱，以及对隐居生活的向往。“胡季懷惠六出梅一枝仍在”意爲胡季送給我六枝梅花，但其中一枝仍然在我這裏。其中“六出梅”指梅花，六出指梅花花瓣的形狀，常用來形容梅花的高潔。東君指春神，壺春指春天的美好景色。龜藏六指龜藏六德，比喻人隱居不仕。梢頭首面新指新生的枝條。全詩表達了詩人對梅花的喜愛，以及對隱居生活的嚮往。

赏析

怪底雪花今年少，东君聚巧入壶春。老夫只学龟藏六，不羡面新梢头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怪底雪花今年少，東君聚巧入壺春。老夫只學龜藏六，不羨面新梢頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表