赣守郑舜举寄诗酒于答书中就附四句 贛守鄭舜舉寄詩酒於答書中就附四句

gàn shǒu zhèng shùn jǔ jì shī jiǔ yú dá shū zhōng jiù fù sì jù

周必大 宋 周必大 宋

zhōu bì dà · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí七qī篇piān诗shī酒jiǔ满mǎn壶hú，赣gàn州zhōu风fēng景jǐng塞sāi绳shéng枢shū。

诗shī中zhōng有yǒu画huà今jīn摩mó诘jí，安ān用yòng当dāng年nián八bā境jìng图tú。

十七篇诗酒满壶，赣州风景塞绳枢。

诗中有画今摩诘，安用当年八境图。

十七篇詩酒滿壺，贛州風景塞繩樞。

詩中有畫今摩詰，安用當年八境圖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十七篇诗酒满壶，赣州风景塞绳枢。诗中有画现在摩诘，怎么用当年八环境图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十七篇詩酒滿壺，贛州風景塞繩樞。詩中有畫現在摩詰，怎麼用當年八環境圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对友人郑舜举赠诗赠酒的感激之情。‘十七篇诗酒满壶’指郑舜举所赠之诗数量丰富，‘赣州风景塞绳枢’形容赣州的风景优美。‘诗中有画今摩诘’以唐代画家王维（字摩诘）喻郑舜举的诗才，认为他的诗有画意。‘安用当年八境图’则反问，郑舜举的诗已胜过当年的八境图，表达了诗人对郑舜举诗才的赞叹。此詩表達了詩人對友人鄭舜舉贈詩贈酒的感激之情。‘十七篇詩酒滿壺’指鄭舜舉所贈之詩數量豐富，‘贛州風景塞繩樞’形容贛州的風景優美。‘詩中有畫今摩詰’以唐代畫家王維（字摩詰）喻鄭舜舉的詩才，認爲他的詩有畫意。‘安用當年八境圖’則反問，鄭舜舉的詩已勝過當年的八境圖，表達了詩人對鄭舜舉詩才的讚歎。

赏析

十七篇诗酒满壶，赣州风景塞绳枢。诗中有画现在摩诘，怎么用当年八环境图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十七篇詩酒滿壺，贛州風景塞繩樞。詩中有畫現在摩詰，怎麼用當年八環境圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表