敷文阁学士李仁甫挽词十绝 敷文閣學士李仁甫輓詞十絕
万古仇池一老仙,前身游宦忆西川。
令威化鹤空千岁,何似重来十五年。
萬古仇池一老仙,前身遊宦憶西川。
令威化鶴空千歲,何似重來十五年。
分享
译文
万古仇池一老仙,前身游宦回忆西川。令威化鹤空千年,如何提高未来十五年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬古仇池一老仙,前身遊宦回憶西川。令威化鶴空千年,如何提高未來十五年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
仇池:古代地名,指今甘肃省南部一带。令威:传说中的仙人,化鹤千年,比喻长寿。西川:指今四川省西部。令威化鹤空千岁:用令威化鹤的典故,表达对李仁甫长寿的惋惜。何似重来十五年:表达对李仁甫未能再次回到西川的遗憾。仇池:古代地名,指今甘肅省南部一帶。令威:傳說中的仙人,化鶴千年,比喻長壽。西川:指今四川省西部。令威化鶴空千歲:用令威化鶴的典故,表達對李仁甫長壽的惋惜。何似重來十五年:表達對李仁甫未能再次回到西川的遺憾。
赏析
万古仇池一老仙,前身游宦回忆西川。令威化鹤空千年,如何提高未来十五年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬古仇池一老仙,前身遊宦回憶西川。令威化鶴空千年,如何提高未來十五年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考