方孺人挽词 方孺人輓詞

fāng rú rén wǎn cí

周必大 宋 周必大 宋

zhōu bì dà · sòng

标签： 诗词詩詞

处chù士shì诗shī名míng满mǎn古gǔ今jīn，外wài家jiā文wén采cǎi切qiè星xīng辰chén。

中zhōng郎láng有yǒu女nǚ曾céng传chuán业yè，武wǔ子zi趋qū庭tíng更gèng慰wèi人rén。

谖xuān草cǎo正zhèng开kāi堂táng北běi向xiàng，扶fú桑sāng莫mò返fǎn日rì西xī沦lún。

可kě怜lián寂jì寞mò湘xiāng江jiāng路lù，燐lín走zǒu萤yíng飞fēi翠cuì柏bǎi新xīn。

处士诗名满古今，外家文采切星辰。

中郎有女曾传业，武子趋庭更慰人。

谖草正开堂北向，扶桑莫返日西沦。

可怜寂寞湘江路，燐走萤飞翠柏新。

處士詩名滿古今，外家文采切星辰。

中郎有女曾傳業，武子趨庭更慰人。

諼草正開堂北向，扶桑莫返日西淪。

可憐寂寞湘江路，燐走螢飛翠柏新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

隐士诗名满古今，外婆文采一切星辰。中郎有女儿曾传业，武子趋庭更安慰别人。冯谖草正开堂向北，扶桑没有返回天西沦落。可怜寂寞湘江路，燐跑萤火虫飞翠柏树新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隱士詩名滿古今，外婆文采一切星辰。中郎有女兒曾傳業，武子趨庭更安慰別人。馮諼草正開堂向北，扶桑沒有返回天西淪落。可憐寂寞湘江路，燐跑螢火蟲飛翠柏樹新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

处士：指隐居不仕的人。外家：外戚，指皇帝的亲戚。中郎：官名，此处指方孺人的父亲。传业：传授学业。武子：指方孺人的儿子。趋庭：指儿子到父亲面前请安。谖草：一种香草，比喻美好的事物。扶桑：神话中的日出之地，此处比喻太阳。燐走萤飞：形容夜晚的景象。翠柏：常绿树，此处指墓地的树木。處士：指隱居不仕的人。外家：外戚，指皇帝的親戚。中郎：官名，此處指方孺人的父親。傳業：傳授學業。武子：指方孺人的兒子。趨庭：指兒子到父親面前請安。諼草：一種香草，比喻美好的事物。扶桑：神話中的日出之地，此處比喻太陽。燐走螢飛：形容夜晚的景象。翠柏：常綠樹，此處指墓地的樹木。

赏析

隐士诗名满古今，外婆文采一切星辰。中郎有女儿曾传业，武子趋庭更安慰别人。冯谖草正开堂向北，扶桑没有返回天西沦落。可怜寂寞湘江路，燐跑萤火虫飞翠柏树新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隱士詩名滿古今，外婆文采一切星辰。中郎有女兒曾傳業，武子趨庭更安慰別人。馮諼草正開堂向北，扶桑沒有返回天西淪落。可憐寂寞湘江路，燐跑螢火蟲飛翠柏樹新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表