二月二十六日携家游青原归入阳园酴醾盛开诵 二月二十六日攜家遊青原歸入陽園酴醾盛開誦
偶从山寺赏春还,问讯名花已破悭。
清绝比梅加馥郁,丰容似菊更妖娴。
碧云重忆尊前句,红缬遥思醉后颜。
寒食清明只旬日,绿斋芍药待君攀。
偶從山寺賞春還,問訊名花已破慳。
清絕比梅加馥郁,丰容似菊更妖嫺。
碧雲重憶尊前句,紅纈遙思醉後顏。
寒食清明只旬日,綠齋芍藥待君攀。
分享
译文
偶尔从山寺赏春回,问名花已破悭。清绝比梅加馥郁,丰容像菊花更妖娴熟。碧云重忆尊前句,红缬遥思醉后颜。寒食清明只十天,绿色斋芍药等您攀登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偶爾從山寺賞春回,問名花已破慳。清絕比梅加馥郁,丰容像菊花更妖嫺熟。碧雲重憶尊前句,紅纈遙思醉後顏。寒食清明只十天,綠色齋芍藥等您攀登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人周必大所作,描绘了他在二月二十六日携家游青原后,归入阳园欣赏酴醾盛开的美景。诗中‘破悭’指名花不再吝啬地展现其美丽,‘清绝’、‘馥郁’、‘丰容’、‘妖娴’等词语形容酴醾花的美丽。‘碧云’、‘红缬’等词汇则表达了诗人对美好时光的回忆。‘绿斋芍药待君攀’表达了诗人期待再次赏花的愿望。這首詩是宋代詩人周必大所作,描繪了他在二月二十六日攜家遊青原後,歸入陽園欣賞酴醾盛開的美景。詩中‘破慳’指名花不再吝嗇地展現其美麗,‘清絕’、‘馥郁’、‘丰容’、‘妖嫺’等詞語形容酴醾花的美麗。‘碧雲’、‘紅纈’等詞彙則表達了詩人對美好時光的回憶。‘綠齋芍藥待君攀’表達了詩人期待再次賞花的願望。
赏析
偶尔从山寺赏春回,问名花已破悭。清绝比梅加馥郁,丰容像菊花更妖娴熟。碧云重忆尊前句,红缬遥思醉后颜。寒食清明只十天,绿色斋芍药等您攀登。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偶爾從山寺賞春回,問名花已破慳。清絕比梅加馥郁,丰容像菊花更妖嫺熟。碧雲重憶尊前句,紅纈遙思醉後顏。寒食清明只十天,綠色齋芍藥等您攀登。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考