端午帖子·太上皇后阁 端午帖子·太上皇后閣
清晓宫中献彩丝,盘龙结凤斗新奇。
欲教嫔御知勤俭,闲说当年茧馆仪。
清曉宮中獻彩絲,盤龍結鳳鬥新奇。
欲教嬪御知勤儉,閒說當年繭館儀。
分享
译文
清晨宫中献彩丝,盘龙结凤斗新奇。想教嫔妃知道勤俭,熟悉说当年茧馆仪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清晨宮中獻彩絲,盤龍結鳳鬥新奇。想教嬪妃知道勤儉,熟悉說當年繭館儀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘彩丝’指用彩色丝线编织的物品,‘盘龙结凤’形容装饰华丽。‘嫔御’指后宫中的妃嫔。‘勤俭’意为勤劳节俭。‘茧馆’是古代养蚕的地方,‘仪’指仪式或规范。全诗表达了对皇后勤俭持家的赞赏和对古代蚕桑文化的回顾。詩中‘彩絲’指用彩色絲線編織的物品,‘盤龍結鳳’形容裝飾華麗。‘嬪御’指後宮中的妃嬪。‘勤儉’意爲勤勞節儉。‘繭館’是古代養蠶的地方,‘儀’指儀式或規範。全詩表達了對皇后勤儉持家的讚賞和對古代蠶桑文化的回顧。
赏析
清晨宫中献彩丝,盘龙结凤斗新奇。想教嫔妃知道勤俭,熟悉说当年茧馆仪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清晨宮中獻彩絲,盤龍結鳳鬥新奇。想教嬪妃知道勤儉,熟悉說當年繭館儀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考