次韵周德友运干 次韻周德友運幹
曾见麻姑过蔡经,却陪王导宴新亭。
博文正自鄙木强,操论未应谈竹形。
入幕久依池水绿,读书行照杖藜青。
箧中知有还丹在,不用临溪怜鬓星。
曾見麻姑過蔡經,卻陪王導宴新亭。
博文正自鄙木強,操論未應談竹形。
入幕久依池水綠,讀書行照杖藜青。
篋中知有還丹在,不用臨溪憐鬢星。
分享
译文
曾见麻姑路过蔡国经,拒绝陪王导在新亭。博文正从边境倔强,操论不应谈竹形。入幕长期依靠池绿水,读书行照杖藜青。箱子中知道有回我在,不使用临溪可怜鬓星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾見麻姑路過蔡國經,拒絕陪王導在新亭。博文正從邊境倔強,操論不應談竹形。入幕長期依靠池綠水,讀書行照杖藜青。箱子中知道有回我在,不使用臨溪可憐鬢星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
麻姑:传说中的仙人,这里指麻姑过蔡经的故事。蔡经:古代人物。王导:东晋时期政治家。新亭:地名,指宴会的地点。博文:博学多才。木强:形容人固执。操论:谈论。竹形:比喻人的形态。入幕:指进入幕府,即进入官场。杖藜:拄着藜杖,指老年人。还丹:古代传说中的仙丹。临溪怜鬓星:临水照影,感叹白发。麻姑:傳說中的仙人,這裏指麻姑過蔡經的故事。蔡經:古代人物。王導:東晉時期政治家。新亭:地名,指宴會的地點。博文:博學多才。木強:形容人固執。操論:談論。竹形:比喻人的形態。入幕:指進入幕府,即進入官場。杖藜:拄着藜杖,指老年人。還丹:古代傳說中的仙丹。臨溪憐鬢星:臨水照影,感嘆白髮。
赏析
曾见麻姑路过蔡国经,拒绝陪王导在新亭。博文正从边境倔强,操论不应谈竹形。入幕长期依靠池绿水,读书行照杖藜青。箱子中知道有回我在,不使用临溪可怜鬓星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾見麻姑路過蔡國經,拒絕陪王導在新亭。博文正從邊境倔強,操論不應談竹形。入幕長期依靠池綠水,讀書行照杖藜青。箱子中知道有回我在,不使用臨溪可憐鬢星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考