次韵杨文发承议 次韻楊文發承議

cì yùn yáng wén fā chéng yì

周必大 宋 周必大 宋

zhōu bì dà · sòng

标签: 诗词詩詞

才cái思sī春chūn江jiāng下xià濑lài船chuán,腹fù藏cáng经jīng笱gǒu更gèng便biàn便biàn。

坐zuò观guān林lín谷gǔ升shēng初chū日rì,吟yín到dào云yún山shān合hé暮mù烟yān。

忆yì昨zuó倾qīng囊náng携xié过guò我wǒ,知zhī君jūn得dé句jù总zǒng堪kān传chuán。

古gǔ来lái虚xū诞dàn相xiāng如rú赋fù,枉wǎng使shǐ刘liú郎láng意yì欲yù仙xiān。

才思春江下濑船,腹藏经笱更便便。

坐观林谷升初日,吟到云山合暮烟。

忆昨倾囊携过我,知君得句总堪传。

古来虚诞相如赋,枉使刘郎意欲仙。

才思春江下瀨船,腹藏經笱更便便。

坐觀林谷升初日,吟到雲山合暮煙。

憶昨傾囊攜過我,知君得句總堪傳。

古來虛誕相如賦,枉使劉郎意欲仙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

才气春江下水船,腹部藏经笱更方便方便。坐看林谷升初日,吟唱到云山与黑烟。回忆昨天把钱包里带过我,知道你得句总可以传。自古以来荒诞司马相如的赋,弯曲使刘郎想仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考才氣春江下水船,腹部藏經笱更方便方便。坐看林谷升初日,吟唱到雲山與黑煙。回憶昨天把錢包裏帶過我,知道你得句總可以傳。自古以來荒誕司馬相如的賦,彎曲使劉郎想仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人周必大与友人杨文发一同泛舟春江的情景。‘才思春江下濑船’表现了诗人在春江中畅游时的才情。‘腹藏经笱更便便’形容诗人学问渊博。‘坐观林谷升初日’描绘了诗人与友人坐在林谷中观赏初升的太阳。‘吟到云山合暮烟’则表现了诗人在云山间吟诗时,暮烟四合的景象。‘忆昨倾囊携过我’回忆起过去倾囊相助的情景。‘知君得句总堪传’赞美友人杨文发才华横溢。‘古来虚诞相如赋’引用了相如赋的故事,表达了对虚幻事物的感慨。‘枉使刘郎意欲仙’则是对刘郎追求仙境的无奈感叹。此詩描繪了詩人周必大與友人楊文發一同泛舟春江的情景。‘才思春江下瀨船’表現了詩人在春江中暢遊時的才情。‘腹藏經笱更便便’形容詩人學問淵博。‘坐觀林谷升初日’描繪了詩人與友人坐在林谷中觀賞初升的太陽。‘吟到雲山合暮煙’則表現了詩人在雲山間吟詩時,暮煙四合的景象。‘憶昨傾囊攜過我’回憶起過去傾囊相助的情景。‘知君得句總堪傳’讚美友人楊文發才華橫溢。‘古來虛誕相如賦’引用了相如賦的故事,表達了對虛幻事物的感慨。‘枉使劉郎意欲仙’則是對劉郎追求仙境的無奈感嘆。

赏析

才气春江下水船,腹部藏经笱更方便方便。坐看林谷升初日,吟唱到云山与黑烟。回忆昨天把钱包里带过我,知道你得句总可以传。自古以来荒诞司马相如的赋,弯曲使刘郎想仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考才氣春江下水船,腹部藏經笱更方便方便。坐看林谷升初日,吟唱到雲山與黑煙。回憶昨天把錢包裏帶過我,知道你得句總可以傳。自古以來荒誕司馬相如的賦,彎曲使劉郎想仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表