次韵谢丰叔贾运使 次韻謝豐叔賈運使
锦衾留画省,绣斧上清湘。
儒以真无敌,臣于远有光。
二天临宴席,五字冠文场。
昼接行蕃锡,权奇下八方。
錦衾留畫省,繡斧上清湘。
儒以真無敵,臣於遠有光。
二天臨宴席,五字冠文場。
晝接行蕃錫,權奇下八方。
分享
译文
锦衾留画省,绣斧头上清湘。儒以真无敌,我在远处闪闪发光。两天在宴席上,五字冠文场。白天接行蕃锡,奇谋下八方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦衾留畫省,繡斧頭上清湘。儒以真無敵,我在遠處閃閃發光。兩天在宴席上,五字冠文場。白天接行蕃錫,奇謀下八方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘锦衾留画省’指豪华的锦被上绘有图画,‘绣斧’指绣有花纹的斧头,‘清湘’指清澈的湘江。‘儒以真无敌’赞美儒者真诚无匹,‘臣于远有光’指作为臣子,虽在远方也有光彩。‘二天’指皇帝和臣子,‘五字冠文场’形容文辞华美。‘昼接行蕃锡’指白天接受外国使节的礼物,‘权奇下八方’形容权谋奇特,声名远播。詩中‘錦衾留畫省’指豪華的錦被上繪有圖畫,‘繡斧’指繡有花紋的斧頭,‘清湘’指清澈的湘江。‘儒以真無敵’讚美儒者真誠無匹,‘臣於遠有光’指作爲臣子,雖在遠方也有光彩。‘二天’指皇帝和臣子,‘五字冠文場’形容文辭華美。‘晝接行蕃錫’指白天接受外國使節的禮物,‘權奇下八方’形容權謀奇特,聲名遠播。
赏析
锦衾留画省,绣斧头上清湘。儒以真无敌,我在远处闪闪发光。两天在宴席上,五字冠文场。白天接行蕃锡,奇谋下八方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦衾留畫省,繡斧頭上清湘。儒以真無敵,我在遠處閃閃發光。兩天在宴席上,五字冠文場。白天接行蕃錫,奇謀下八方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考