次杨子直使君韵 次楊子直使君韻
雪茧冰丝结素华,天孙初织费缫车。
花开金谷空千种,蕊叠瑶英自一家。
下比山矾谁薄相,上攀琼木客雄夸。
集仙翰苑须公等,归继唐贤植此花。
雪繭冰絲結素華,天孫初織費繅車。
花開金谷空千種,蕊疊瑤英自一家。
下比山礬誰薄相,上攀瓊木客雄誇。
集仙翰苑須公等,歸繼唐賢植此花。
分享
译文
蚕茧丝结冰雪白色的花朵,天孙开始织费用缫车。花开金谷空千种,蕊叠瑶英从一家。下比山矾谁薄相,上攀琼木客雄夸。集仙翰苑须公等,回去继承唐贤种植这种花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蠶繭絲結冰雪白色的花朵,天孫開始織費用繅車。花開金谷空千種,蕊疊瑤英從一家。下比山礬誰薄相,上攀瓊木客雄誇。集仙翰苑須公等,回去繼承唐賢種植這種花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雪茧冰丝:比喻精美的丝织品。天孙:织女星的别称。缫车:一种古代的丝织工具。金谷:指洛阳金谷园,古代富贵人家的园林。山矾:一种树木。琼木:指珍贵的树木。翰苑:指翰林院,古代文人学士聚集的地方。唐贤:唐代有才德的文人。雪繭冰絲:比喻精美的絲織品。天孫:織女星的別稱。繅車:一種古代的絲織工具。金谷:指洛陽金谷園,古代富貴人家的園林。山礬:一種樹木。瓊木:指珍貴的樹木。翰苑:指翰林院,古代文人學士聚集的地方。唐賢:唐代有才德的文人。
赏析
蚕茧丝结冰雪白色的花朵,天孙开始织费用缫车。花开金谷空千种,蕊叠瑶英从一家。下比山矾谁薄相,上攀琼木客雄夸。集仙翰苑须公等,回去继承唐贤种植这种花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蠶繭絲結冰雪白色的花朵,天孫開始織費用繅車。花開金谷空千種,蕊疊瑤英從一家。下比山礬誰薄相,上攀瓊木客雄誇。集仙翰苑須公等,回去繼承唐賢種植這種花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考