陈叔进秘书送鹑分粟为谢乃辱佳句次韵发笑 陳叔進祕書送鶉分粟爲謝乃辱佳句次韻發笑

chén shū jìn mì shū sòng chún fēn sù wèi xiè nǎi rǔ jiā jù cì yùn fā xiào

周必大 宋 周必大 宋

zhōu bì dà · sòng

标签： 诗词詩詞

有yǒu鹑chún不bù博bó禾hé三sān百bǎi，却què向xiàng枯kū河hé掷zhì钓diào缗mín。

他tā日rì陈chén平píng宰zǎi天tiān下xià，如rú瑜yú翻fān作zuò指zhǐ囷qūn人rén。

有鹑不博禾三百，却向枯河掷钓缗。

他日陈平宰天下，如瑜翻作指囷人。

有鶉不博禾三百，卻向枯河擲釣緡。

他日陳平宰天下，如瑜翻作指囷人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有鹌鹑不博禾三百，拒绝向枯河扔钓钱。将来陈平主宰天下，如果我翻作指困人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有鵪鶉不博禾三百，拒絕向枯河扔釣錢。將來陳平主宰天下，如果我翻作指困人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗中，'鹑'指鹌鹑，'博'指赌博，'禾'指稻谷，'掷钓缗'指掷出钓鱼的铜钱。'陈平'是西汉初年著名政治家，'宰'指宰相，'如瑜'指像美玉一样，'指囷人'指管理粮仓的人。整首诗以送鹑分粟为背景，运用了丰富的比喻和典故，表达了诗人对友人的感激之情和对陈平的赞美。本詩中，'鶉'指鵪鶉，'博'指賭博，'禾'指稻穀，'擲釣緡'指擲出釣魚的銅錢。'陳平'是西漢初年著名政治家，'宰'指宰相，'如瑜'指像美玉一樣，'指囷人'指管理糧倉的人。整首詩以送鶉分粟爲背景，運用了豐富的比喻和典故，表達了詩人對友人的感激之情和對陳平的讚美。

赏析

有鹌鹑不博禾三百，拒绝向枯河扔钓钱。将来陈平主宰天下，如果我翻作指困人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有鵪鶉不博禾三百，拒絕向枯河扔釣錢。將來陳平主宰天下，如果我翻作指困人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表