长相思 長相思

zhǎng xiāng sī

周邦彦 宋 词牌：长相思 周邦彥 宋 词牌：長相思

zhōu bāng yàn · sòng

标签： 诗词詩詞

沙shā棠táng舟zhōu。

小xiǎo棹zhào游yóu。

池chí水shuǐ澄chéng澄chéng人rén影yǐng浮fú。

锦jǐn鳞lín迟chí上shàng钩gōu。

烟yān云yún愁chóu。

箫xiāo鼓gǔ休xiū。

再zài得dé来lái时shí已yǐ变biàn秋qiū。

欲yù归guī须xū少shǎo留liú。

沙棠舟。

小棹游。

池水澄澄人影浮。

锦鳞迟上钩。

烟云愁。

箫鼓休。

再得来时已变秋。

欲归须少留。

沙棠舟。

小棹遊。

池水澄澄人影浮。

錦鱗遲上鉤。

煙雲愁。

簫鼓休。

再得來時已變秋。

欲歸須少留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沙棠船。小划船游览。池水澄澄人影浮。锦鳞慢上了钩。烟云愁。箫鼓休。再得来的时候已经改变秋季。想回家必须留任。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙棠船。小划船遊覽。池水澄澄人影浮。錦鱗慢上了鉤。煙雲愁。簫鼓休。再得來的時候已經改變秋季。想回家必須留任。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沙棠舟：一种用沙棠木制成的船。小棹：小桨。锦鳞：指美丽的鱼。烟云愁：形容愁绪如烟云般缭绕。箫鼓休：指停止吹箫击鼓，表示哀悼或休息。秋：指时间流逝，时光已过。少留：稍微停留，表示依依不舍。沙棠舟：一種用沙棠木製成的船。小棹：小槳。錦鱗：指美麗的魚。煙雲愁：形容愁緒如煙雲般繚繞。簫鼓休：指停止吹簫擊鼓，表示哀悼或休息。秋：指時間流逝，時光已過。少留：稍微停留，表示依依不捨。

赏析

沙棠船。小划船游览。池水澄澄人影浮。锦鳞慢上了钩。烟云愁。箫鼓休。再得来的时候已经改变秋季。想回家必须留任。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙棠船。小划船遊覽。池水澄澄人影浮。錦鱗慢上了鉤。煙雲愁。簫鼓休。再得來的時候已經改變秋季。想回家必須留任。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表