玉烛新(双调梅花) 玉燭新(雙調梅花)

yù zhú xīn shuāng diào méi huā

周邦彦 宋 周邦彥 宋

zhōu bāng yàn · sòng

标签: 诗词詩詞

溪xī源yuán新xīn腊là后hòu。

见jiàn数shù朵duǒ江jiāng梅méi,剪jiǎn裁cái初chū就jiù。

晕yūn酥sū砌qì玉yù芳fāng英yīng嫩nèn,故gù把bǎ春chūn心xīn轻qīng漏lòu。

前qián村cūn昨zuó夜yè,想xiǎng弄nòng月yuè、黄huáng昏hūn时shí候hòu。

孤gū岸àn峭qiào,疏shū影yǐng横héng斜xié,浓nóng香xiāng暗àn沾zhān襟jīn袖xiù。

尊zūn前qián赋fù与yǔ多duō材cái,问wèn岭lǐng外wài风fēng光guāng,故gù人rén知zhī否fǒu。

寿shòu阳yáng谩mán斗dòu。

终zhōng不bù似shì,照zhào水shuǐ一yī枝zhī清qīng瘦shòu。

风fēng娇jiāo雨yǔ秀xiù。

好hǎo乱luàn插chā、繁fán花huā盈yíng首shǒu。

须xū信xìn道dào,羌qiāng管guǎn无wú情qíng,看kàn看kàn又yòu奏zòu。

溪源新腊后。

见数朵江梅,剪裁初就。

晕酥砌玉芳英嫩,故把春心轻漏。

前村昨夜,想弄月、黄昏时候。

孤岸峭,疏影横斜,浓香暗沾襟袖。

尊前赋与多材,问岭外风光,故人知否。

寿阳谩斗。

终不似,照水一枝清瘦。

风娇雨秀。

好乱插、繁花盈首。

须信道,羌管无情,看看又奏。

溪源新臘後。

見數朵江梅,剪裁初就。

暈酥砌玉芳英嫩,故把春心輕漏。

前村昨夜,想弄月、黃昏時候。

孤岸峭,疏影橫斜,濃香暗沾襟袖。

尊前賦與多材,問嶺外風光,故人知否。

壽陽謾鬥。

終不似,照水一枝清瘦。

風嬌雨秀。

好亂插、繁花盈首。

須信道,羌管無情,看看又奏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪水发源于新腊后。看到几朵江梅,剪裁刚到。晕酥砌玉香英嫩,所以把春心轻易漏。前村昨晚,想弄个、黄昏时分。孤岸陡峭,疏影横斜,浓浓的香味和沾湿衣襟袖子。尊前赋和多材料,问岭南风光,所以人知不知道。寿阳谩斗。终不象,照水一支清瘦。风娇雨秀。喜欢乱插、繁花满脑袋。必须信道,羌人管没有感情,看一看又上奏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪水發源於新臘後。看到幾朵江梅,剪裁剛到。暈酥砌玉香英嫩,所以把春心輕易漏。前村昨晚,想弄個、黃昏時分。孤岸陡峭,疏影橫斜,濃濃的香味和沾溼衣襟袖子。尊前賦和多材料,問嶺南風光,所以人知不知道。壽陽謾鬥。終不象,照水一支清瘦。風嬌雨秀。喜歡亂插、繁花滿腦袋。必須信道,羌人管沒有感情,看一看又上奏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

溪源:溪水的源头。新腊:新近的腊月。江梅:江边的梅花。剪裁:修剪。晕酥:色彩斑斓。砌玉:如同玉石堆砌。芳英:芬芳的花朵。春心:春天的情思。轻漏:轻轻流露。前村:前面的村庄。孤岸:孤零零的河岸。峭:陡峭。疏影:稀疏的影子。横斜:倾斜。浓香:浓郁的香气。尊前:酒杯前。岭外风光:岭外的风景。寿阳:指美女。谩斗:随意争斗。羌管:羌族人的管乐器。溪源:溪水的源頭。新臘:新近的臘月。江梅:江邊的梅花。剪裁:修剪。暈酥:色彩斑斕。砌玉:如同玉石堆砌。芳英:芬芳的花朵。春心:春天的情思。輕漏:輕輕流露。前村:前面的村莊。孤岸:孤零零的河岸。峭:陡峭。疏影:稀疏的影子。橫斜:傾斜。濃香:濃郁的香氣。尊前:酒杯前。嶺外風光:嶺外的風景。壽陽:指美女。謾鬥:隨意爭鬥。羌管:羌族人的管樂器。

赏析

溪水发源于新腊后。看到几朵江梅,剪裁刚到。晕酥砌玉香英嫩,所以把春心轻易漏。前村昨晚,想弄个、黄昏时分。孤岸陡峭,疏影横斜,浓浓的香味和沾湿衣襟袖子。尊前赋和多材料,问岭南风光,所以人知不知道。寿阳谩斗。终不象,照水一支清瘦。风娇雨秀。喜欢乱插、繁花满脑袋。必须信道,羌人管没有感情,看一看又上奏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考溪水發源於新臘後。看到幾朵江梅,剪裁剛到。暈酥砌玉香英嫩,所以把春心輕易漏。前村昨晚,想弄個、黃昏時分。孤岸陡峭,疏影橫斜,濃濃的香味和沾溼衣襟袖子。尊前賦和多材料,問嶺南風光,所以人知不知道。壽陽謾鬥。終不象,照水一支清瘦。風嬌雨秀。喜歡亂插、繁花滿腦袋。必須信道,羌人管沒有感情,看一看又上奏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表