迎春乐(双调·第二) 迎春樂(雙調·第二)

yíng chūn lè shuāng diào dì èr

周邦彦 宋 周邦彥 宋

zhōu bāng yàn · sòng

标签: 诗词詩詞

桃táo蹊qī柳liǔ曲qū闲xián踪zōng迹jì。

俱jù曾céng是shì、大dà堤dī客kè。

解jiě春chūn衣yī、贳shì酒jiǔ城chéng南nán陌mò。

频pín醉zuì卧wò、胡hú姬jī侧cè。

鬓bìn点diǎn吴wú霜shuāng嗟jiē早zǎo白bái。

更gèng谁shuí念niàn、玉yù溪xī消xiāo息xī。

他tā日rì水shuǐ云yún身shēn,相xiāng望wàng处chù、无wú南nán北běi。

桃蹊柳曲闲踪迹。

俱曾是、大堤客。

解春衣、贳酒城南陌。

频醉卧、胡姬侧。

鬓点吴霜嗟早白。

更谁念、玉溪消息。

他日水云身,相望处、无南北。

桃蹊柳曲閒蹤跡。

俱曾是、大堤客。

解春衣、貰酒城南陌。

頻醉臥、胡姬側。

鬢點吳霜嗟早白。

更誰念、玉溪消息。

他日水雲身,相望處、無南北。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桃蹊柳曲闲踪迹。都曾是、大堤客。解春衣、赊酒南陌。频繁醉卧、胡姬侧。鬓点吴霜很早白。更谁念、玉溪消息。将来水说自己,相对位置、没有南北。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃蹊柳曲閒蹤跡。都曾是、大堤客。解春衣、賒酒南陌。頻繁醉臥、胡姬側。鬢點吳霜很早白。更誰念、玉溪消息。將來水說自己,相對位置、沒有南北。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人在春天游历时的闲适生活,通过描绘桃蹊柳曲、大堤客、春衣、酒肆等景物,表达了诗人对过往岁月的怀念和对美好时光的珍惜。'贳酒'意为赊酒,'胡姬'指酒店中的女子。'吴霜'比喻白发,'玉溪消息'指远方亲友的消息。诗末表达了诗人对未来相遇的期待,无论身处何方,都能相互守望。本詩描繪了詩人在春天遊歷時的閒適生活,通過描繪桃蹊柳曲、大堤客、春衣、酒肆等景物,表達了詩人對過往歲月的懷念和對美好時光的珍惜。'貰酒'意爲賒酒,'胡姬'指酒店中的女子。'吳霜'比喻白髮,'玉溪消息'指遠方親友的消息。詩末表達了詩人對未來相遇的期待,無論身處何方,都能相互守望。

赏析

桃蹊柳曲闲踪迹。都曾是、大堤客。解春衣、赊酒南陌。频繁醉卧、胡姬侧。鬓点吴霜很早白。更谁念、玉溪消息。将来水说自己,相对位置、没有南北。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桃蹊柳曲閒蹤跡。都曾是、大堤客。解春衣、賒酒南陌。頻繁醉臥、胡姬側。鬢點吳霜很早白。更誰念、玉溪消息。將來水說自己,相對位置、沒有南北。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表