南乡子（商调） 南鄉子（商調）
晨色动妆楼。
短烛荧荧悄未收。
自在开帘风不定，飕飕。
池面冰澌趁水流。
早起怯梳头。
欲绾云鬟又却休。
不会沈吟思底事，凝眸。
两点春山满镜愁。
晨色動妝樓。
短燭熒熒悄未收。
自在開簾風不定，颼颼。
池面冰澌趁水流。
早起怯梳頭。
欲綰雲鬟又卻休。
不會沈吟思底事，凝眸。
兩點春山滿鏡愁。
分享
译文
晨色动梳妆楼。短烛荧荧悄悄未收。自己在开帘风不定，飕飕。池面冰层借助水流。早起胆怯梳头。想他说丫环又退休。不会考虑考虑底事件，凝眸。两点春山满镜子忧愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晨色動梳妝樓。短燭熒熒悄悄未收。自己在開簾風不定，颼颼。池面冰層藉助水流。早起膽怯梳頭。想他說丫環又退休。不會考慮考慮底事件，凝眸。兩點春山滿鏡子憂愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
晨色动妆楼：清晨的景色使楼台上的女子起了妆饰。短烛荧荧悄未收：短小的蜡烛微弱地闪烁着，还没有完全熄灭。自在开帘风不定，飕飕：随意地打开帘子，但风却不停地吹动。池面冰澌趁水流：池面上的冰块随着水流漂移。早起怯梳头：早上起来害怕梳头。欲绾云鬟又却休：想要整理云鬓，却又停了下来。不会沈吟思底事，凝眸：不明白在沉思些什么，只是凝视着。两点春山满镜愁：镜中的自己眼中充满了春山般的愁绪。晨色動妝樓：清晨的景色使樓臺上的女子起了妝飾。短燭熒熒悄未收：短小的蠟燭微弱地閃爍着，還沒有完全熄滅。自在開簾風不定，颼颼：隨意地打開簾子，但風卻不停地吹動。池面冰澌趁水流：池面上的冰塊隨着水流漂移。早起怯梳頭：早上起來害怕梳頭。欲綰雲鬟又卻休：想要整理雲鬢，卻又停了下來。不會沈吟思底事，凝眸：不明白在沉思些什麼，只是凝視着。兩點春山滿鏡愁：鏡中的自己眼中充滿了春山般的愁緒。
赏析
晨色动梳妆楼。短烛荧荧悄悄未收。自己在开帘风不定，飕飕。池面冰层借助水流。早起胆怯梳头。想他说丫环又退休。不会考虑考虑底事件，凝眸。两点春山满镜子忧愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晨色動梳妝樓。短燭熒熒悄悄未收。自己在開簾風不定，颼颼。池面冰層藉助水流。早起膽怯梳頭。想他說丫環又退休。不會考慮考慮底事件，凝眸。兩點春山滿鏡子憂愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考