南乡子（拨燕巢） 南鄉子（撥燕巢）

nán xiāng zi bō yàn cháo

周邦彦 宋 周邦彥 宋

zhōu bāng yàn · sòng

标签： 诗词詩詞

轻qīng软ruǎn舞wǔ时shí腰yāo。

初chū学xué吹chuī笙shēng苦kǔ未wèi调diào。

谁shuí遣qiǎn有yǒu情qíng知zhī事shì早zǎo，相xiāng撩liāo。

暗àn举jǔ罗luó巾jīn远yuǎn见jiàn招zhāo。

痴chī𫘤ái一yī团tuán娇jiāo。

自zì折zhé长zhǎng条tiáo拨bō燕yàn巢cháo。

不bù道dào有yǒu人rén潜qián看kàn著zhù，从cóng教jiào。

掉diào下xià鬟huán心xīn与yǔ凤fèng翘qiào。

轻软舞时腰。

初学吹笙苦未调。

谁遣有情知事早，相撩。

暗举罗巾远见招。

痴𫘤一团娇。

自折长条拨燕巢。

不道有人潜看著，从教。

掉下鬟心与凤翘。

輕軟舞時腰。

初學吹笙苦未調。

誰遣有情知事早，相撩。

暗舉羅巾遠見招。

癡騃一團嬌。

自折長條撥燕巢。

不道有人潛看著，從教。

掉下鬟心與鳳翹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

轻软舞时腰。开始学吹笙苦不协调。谁派有情知道事情早，相撩拨。暗举罗巾远见招。傻呆一团娇。从折长条拨燕巢。不道有人偷偷地看著，从教育。甩下发红心与凤翘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕軟舞時腰。開始學吹笙苦不協調。誰派有情知道事情早，相撩撥。暗舉羅巾遠見招。傻呆一團嬌。從折長條撥燕巢。不道有人偷偷地看著，從教育。甩下發紅心與鳳翹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

轻软舞时腰：形容女子跳舞时腰肢柔软。初学吹笙苦未调：初学吹笙时音调不协调。痴𫘤一团娇：形容女子天真可爱的样子。自折长条拨燕巢：自己折树枝拨动燕子巢。掉下鬟心与凤翘：指女子头上的发饰掉落。輕軟舞時腰：形容女子跳舞時腰肢柔軟。初學吹笙苦未調：初學吹笙時音調不協調。癡騃一團嬌：形容女子天真可愛的樣子。自折長條撥燕巢：自己折樹枝撥動燕子巢。掉下鬟心與鳳翹：指女子頭上的髮飾掉落。

赏析

轻软舞时腰。开始学吹笙苦不协调。谁派有情知道事情早，相撩拨。暗举罗巾远见招。傻呆一团娇。从折长条拨燕巢。不道有人偷偷地看著，从教育。甩下发红心与凤翘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕軟舞時腰。開始學吹笙苦不協調。誰派有情知道事情早，相撩撥。暗舉羅巾遠見招。傻呆一團嬌。從折長條撥燕巢。不道有人偷偷地看著，從教育。甩下發紅心與鳳翹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表