满庭芳 滿庭芳
白玉楼高，广寒宫阙，暮云如幛褰开。
银河一派，流出碧天来。
无数星躔玉李，冰轮动、光满楼台。
登临处，全胜瀛海，弱水浸蓬莱。
云鬟，香雾湿，月娥韵涯，云冻江梅。
况餐花饮露，莫惜裴徊。
坐看人间如掌，山河影、倒入琼杯。
归来晚，笛声吹彻，九万里尘埃。
白玉樓高，廣寒宮闕，暮雲如幛褰開。
銀河一派，流出碧天來。
無數星躔玉李，冰輪動、光滿樓臺。
登臨處，全勝瀛海，弱水浸蓬萊。
雲鬟，香霧溼，月娥韻涯，雲凍江梅。
況餐花飲露，莫惜裴徊。
坐看人間如掌，山河影、倒入瓊杯。
歸來晚，笛聲吹徹，九萬里塵埃。
分享
译文
白玉楼高，广寒宫殿，暮云如幢牵开。银河一支流，流出碧天来。无数颗星运行玉李，冰轮动、光满楼台。登临之处，全胜大海，弱水浸蓬莱。说发红，香烟雾潮湿，月娥韵边际，说冻江梅。何况餐花饮露，没有珍惜徘徊犹豫。坐看人间如掌，山河影、倒进玉杯。回来晚，笛声吹彻，九万里尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白玉樓高，廣寒宮殿，暮雲如幢牽開。銀河一支流，流出碧天來。無數顆星運行玉李，冰輪動、光滿樓臺。登臨之處，全勝大海，弱水浸蓬萊。說發紅，香菸霧潮溼，月娥韻邊際，說凍江梅。何況餐花飲露，沒有珍惜徘徊猶豫。坐看人間如掌，山河影、倒進玉杯。回來晚，笛聲吹徹，九萬里塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人登高远望的壮阔景象，通过白玉楼、广寒宫、银河、星躔、冰轮等意象，展现了夜空之美。'瀛海'和'蓬莱'均为神话中的仙境，用以形容诗人所见的景色之胜。'云鬟'、'月娥'、'江梅'等意象则增添了诗中的浪漫色彩。'餐花饮露'、'坐看人间如掌'等句子，表达了诗人超脱尘世的情感。'九万里尘埃'则反衬出诗人对世俗的厌倦。本詩描繪了詩人登高遠望的壯闊景象，通過白玉樓、廣寒宮、銀河、星躔、冰輪等意象，展現了夜空之美。'瀛海'和'蓬萊'均爲神話中的仙境，用以形容詩人所見的景色之勝。'雲鬟'、'月娥'、'江梅'等意象則增添了詩中的浪漫色彩。'餐花飲露'、'坐看人間如掌'等句子，表達了詩人超脫塵世的情感。'九萬里塵埃'則反襯出詩人對世俗的厭倦。
赏析
白玉楼高，广寒宫殿，暮云如幢牵开。银河一支流，流出碧天来。无数颗星运行玉李，冰轮动、光满楼台。登临之处，全胜大海，弱水浸蓬莱。说发红，香烟雾潮湿，月娥韵边际，说冻江梅。何况餐花饮露，没有珍惜徘徊犹豫。坐看人间如掌，山河影、倒进玉杯。回来晚，笛声吹彻，九万里尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白玉樓高，廣寒宮殿，暮雲如幢牽開。銀河一支流，流出碧天來。無數顆星運行玉李，冰輪動、光滿樓臺。登臨之處，全勝大海，弱水浸蓬萊。說發紅，香菸霧潮溼，月娥韻邊際，說凍江梅。何況餐花飲露，沒有珍惜徘徊猶豫。坐看人間如掌，山河影、倒進玉杯。回來晚，笛聲吹徹，九萬里塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考