句 句

jù

周邦彦 宋 周邦彥 宋

zhōu bāng yàn · sòng

标签： 诗词詩詞

明míng朝cháo春chūn仗zhàng当dāng行xíng乐lè，刻kè燕yàn催cuī花huā掷zhì万wàn金jīn。

明朝春仗当行乐，刻燕催花掷万金。

明朝春仗當行樂，刻燕催花擲萬金。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

明天春季武器应该行乐，刻后催花掷万金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明天春季武器應該行樂，刻後催花擲萬金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘明朝春仗当行乐’意指明天春天应当尽情享乐，‘刻燕催花掷万金’形容为了赏花不惜花费大量金钱。‘燕’指燕子，这里比喻春天的使者。‘掷万金’夸张地表达了对美好事物的追求和投入。詩中‘明朝春仗當行樂’意指明天春天應當盡情享樂，‘刻燕催花擲萬金’形容爲了賞花不惜花費大量金錢。‘燕’指燕子，這裏比喻春天的使者。‘擲萬金’誇張地表達了對美好事物的追求和投入。

赏析

明天春季武器应该行乐，刻后催花掷万金。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明天春季武器應該行樂，刻後催花擲萬金。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表