醉蓬莱 醉蓬萊

zuì péng lái

仲殊 宋 词牌:醉蓬莱 仲殊 宋 词牌:醉蓬萊

zhòng shū · sòng

标签: 诗词詩詞

骤zhòu西xī风fēng凄qī惨cǎn,秋qiū昊hào平píng分fēn,晚wǎn收shōu清qīng书shū。

素sù月yuè潜qián生shēng,倚yǐ危wēi墙qiáng时shí候hòu。

渐jiàn照zhào芳fāng樽zūn,前qián中zhōng孤gū影yǐng,喜xǐ暂zàn时shí为wèi友yǒu。

醉zuì学xué吴wú儿ér,狂kuáng歌gē乱luàn拍pāi,蹁pián跹xiān双shuāng袖xiù。

堪kān叹tàn从cóng来lái,误wù了le词cí赋fù,进jìn取qǔ才cái能néng,桂guì枝zhī难nán勾gōu。

纵zòng得dé虚xū名míng,与yǔ平píng生shēng相xiāng负fù。

缰jiāng锁suǒ尘chén埃āi,愿yuàn怀huái圭guī组zǔ,强qiáng剑jiàn眉méi低dī首shǒu。

平píng地dì神shén仙xiān,清qīng凉liáng世shì界jiè,君jūn曾céng知zhī否fǒu。

骤西风凄惨,秋昊平分,晚收清书。

素月潜生,倚危墙时候。

渐照芳樽,前中孤影,喜暂时为友。

醉学吴儿,狂歌乱拍,蹁跹双袖。

堪叹从来,误了词赋,进取才能,桂枝难勾。

纵得虚名,与平生相负。

缰锁尘埃,愿怀圭组,强剑眉低首。

平地神仙,清凉世界,君曾知否。

驟西風悽慘,秋昊平分,晚收清書。

素月潛生,倚危牆時候。

漸照芳樽,前中孤影,喜暫時爲友。

醉學吳兒,狂歌亂拍,蹁躚雙袖。

堪嘆從來,誤了詞賦,進取才能,桂枝難勾。

縱得虛名,與平生相負。

繮鎖塵埃,願懷圭組,強劍眉低首。

平地神仙,清涼世界,君曾知否。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

突然西风凄惨,秋季大平均分,晚收清书。明月潜生,紧靠危墙时候。渐渐照耀芳樽,前中孤单的影子,喜欢暂时做朋友。醉学吴儿,狂歌乱拍,翩跃双袖。堪叹从来,错了词赋,进取才能,桂枝难句。放得虚名,与平时对不起。缰锁尘埃,愿怀圭组,强剑眉低头。平地神仙,清凉世界,你曾知道吗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考突然西風悽慘,秋季大平均分,晚收清書。明月潛生,緊靠危牆時候。漸漸照耀芳樽,前中孤單的影子,喜歡暫時做朋友。醉學吳兒,狂歌亂拍,翩躍雙袖。堪嘆從來,錯了詞賦,進取才能,桂枝難句。放得虛名,與平時對不起。繮鎖塵埃,願懷圭組,強劍眉低頭。平地神仙,清涼世界,你曾知道嗎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘秋夜之景,表达了诗人对名利世俗的厌倦以及对自由自在生活的向往。诗中‘醉学吴儿’、‘蹁跹双袖’等词描绘了诗人酒后欢愉的情景,而‘堪叹从来’、‘缰锁尘埃’等句则流露出对世俗束缚的不满。‘平地神仙’、‘清凉世界’等意象则表现了诗人对于理想生活的追求。本詩通過描繪秋夜之景,表達了詩人對名利世俗的厭倦以及對自由自在生活的嚮往。詩中‘醉學吳兒’、‘蹁躚雙袖’等詞描繪了詩人酒後歡愉的情景,而‘堪嘆從來’、‘繮鎖塵埃’等句則流露出對世俗束縛的不滿。‘平地神仙’、‘清涼世界’等意象則表現了詩人對於理想生活的追求。

赏析

突然西风凄惨,秋季大平均分,晚收清书。明月潜生,紧靠危墙时候。渐渐照耀芳樽,前中孤单的影子,喜欢暂时做朋友。醉学吴儿,狂歌乱拍,翩跃双袖。堪叹从来,错了词赋,进取才能,桂枝难句。放得虚名,与平时对不起。缰锁尘埃,愿怀圭组,强剑眉低头。平地神仙,清凉世界,你曾知道吗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考突然西風悽慘,秋季大平均分,晚收清書。明月潛生,緊靠危牆時候。漸漸照耀芳樽,前中孤單的影子,喜歡暫時做朋友。醉學吳兒,狂歌亂拍,翩躍雙袖。堪嘆從來,錯了詞賦,進取才能,桂枝難句。放得虛名,與平時對不起。繮鎖塵埃,願懷圭組,強劍眉低頭。平地神仙,清涼世界,你曾知道嗎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表