惜双双（墨梅） 惜雙雙（墨梅）

xī shuāng shuāng mò méi

仲殊 宋 仲殊 宋

zhòng shū · sòng

标签： 诗词詩詞

庾yǔ岭lǐng香xiāng前qián亲qīn写xiě得dé。

子zi细xì看kàn，粉fěn匀yún无wú迹jì。

月yuè殿diàn休xiū寻xún觅mì。

姑gū射shè人rén来lái，知zhī是shì曾céng相xiāng识shí。

不bù要yào青qīng春chūn闲xián用yòng力lì。

也yě会huì寄jì、江jiāng南nán信xìn息xī。

著zhù意yì应yīng难nán摘zhāi。

留liú与yǔ梨lí花huā，比bǐ并bìng真zhēn颜yán色sè。

庾岭香前亲写得。

子细看，粉匀无迹。

月殿休寻觅。

姑射人来，知是曾相识。

不要青春闲用力。

也会寄、江南信息。

著意应难摘。

留与梨花，比并真颜色。

庾嶺香前親寫得。

子細看，粉勻無跡。

月殿休尋覓。

姑射人來，知是曾相識。

不要青春閒用力。

也會寄、江南信息。

著意應難摘。

留與梨花，比並真顏色。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庾岭香前亲自写得。仔细看，粉均匀无迹。月殿休寻。姑射人来，知道这是曾相识。不要青春闲用力。也会寄、江南信息。著意应难摘。留和梨花，近来都真颜色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庾嶺香前親自寫得。仔細看，粉均勻無跡。月殿休尋。姑射人來，知道這是曾相識。不要青春閒用力。也會寄、江南信息。著意應難摘。留和梨花，近來都真顏色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庾岭：指庾岭山，在今江西、广东交界处，此处指代梅花的产地。香前：指梅花盛开的时候。子细看：仔细看。粉匀无迹：指梅花颜色淡雅，均匀无瑕。月殿：指月宫，此处比喻梅花高洁。姑射：指古代美女，此处比喻梅花的美。江南信息：指梅花寄来的消息。著意：刻意。梨花：另一种花，此处与梅花相比较。真颜色：真实的颜色。庾嶺：指庾嶺山，在今江西、廣東交界處，此處指代梅花的產地。香前：指梅花盛開的時候。子細看：仔細看。粉勻無跡：指梅花顏色淡雅，均勻無瑕。月殿：指月宮，此處比喻梅花高潔。姑射：指古代美女，此處比喻梅花的美。江南信息：指梅花寄來的消息。著意：刻意。梨花：另一種花，此處與梅花相比較。真顏色：真實的顏色。

赏析

庾岭香前亲自写得。仔细看，粉均匀无迹。月殿休寻。姑射人来，知道这是曾相识。不要青春闲用力。也会寄、江南信息。著意应难摘。留和梨花，近来都真颜色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庾嶺香前親自寫得。仔細看，粉均勻無跡。月殿休尋。姑射人來，知道這是曾相識。不要青春閒用力。也會寄、江南信息。著意應難摘。留和梨花，近來都真顏色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表