诉衷情·楚江南岸小青楼 訴衷情·楚江南岸小青樓

sù zhōng qíng chǔ jiāng nán àn xiǎo qīng lóu

仲殊 宋 词牌：诉衷情 仲殊 宋 词牌：訴衷情

zhòng shū · sòng

标签： 诗词詩詞

楚chǔ江jiāng南nán岸àn小xiǎo青qīng楼lóu。

楼lóu前qián人rén舣yǐ舟zhōu。

别bié来lái后hòu庭tíng花huā晚wǎn，花huā上shàng梦mèng悠yōu悠yōu。

山shān不bù断duàn，水shuǐ空kōng流liú，谩mán凝níng眸móu。

建jiàn康kāng宫gōng殿diàn，燕yàn子zi来lái时shí，多duō少shǎo闲xián愁chóu。

楚江南岸小青楼。

楼前人舣舟。

别来后庭花晚，花上梦悠悠。

山不断，水空流，谩凝眸。

建康宫殿，燕子来时，多少闲愁。

楚江南岸小青樓。

樓前人艤舟。

別來後庭花晚，花上夢悠悠。

山不斷，水空流，謾凝眸。

建康宮殿，燕子來時，多少閒愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楚江南岸小青楼。楼前面的人把船。别后后庭花晚，花上梦悠悠。山不断，水空流，谩凝眸。建康宫殿，燕子来时，多少闲愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚江南岸小青樓。樓前面的人把船。別後後庭花晚，花上夢悠悠。山不斷，水空流，謾凝眸。建康宮殿，燕子來時，多少閒愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚江南岸小青楼：指位于楚江之南的一座小青楼。人舣舟：人们停船靠岸。庭花晚：庭院中的花在傍晚时分。谩凝眸：徒然凝视。建康宫殿：指建康（今南京）的宫殿。燕子来时：燕子归来的时候，常用来表示春天。闲愁：空闲时的忧愁。楚江南岸小青樓：指位於楚江之南的一座小青樓。人艤舟：人們停船靠岸。庭花晚：庭院中的花在傍晚時分。謾凝眸：徒然凝視。建康宮殿：指建康（今南京）的宮殿。燕子來時：燕子歸來的時候，常用來表示春天。閒愁：空閒時的憂愁。

赏析

楚江南岸小青楼。楼前面的人把船。别后后庭花晚，花上梦悠悠。山不断，水空流，谩凝眸。建康宫殿，燕子来时，多少闲愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚江南岸小青樓。樓前面的人把船。別後後庭花晚，花上夢悠悠。山不斷，水空流，謾凝眸。建康宮殿，燕子來時，多少閒愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表